---
title: "リトアニア語「pasipinti」の意味：絡まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58723/pasipinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58723.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasipìnti, pasìpina, pasipýnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 絡まる
  足に絡まる
  pasipainioti
  Pasipýnė po kojomis katė – vos neužlipau.
  猫が足元に絡まって、危うく踏むところだった。

## 派生語

- pasipynìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasìpinu |
| tu | pasìpini |
| jis, ji, jie, jos | pasìpina |
| mes | pasìpiname |
| jūs | pasìpinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pasipýniau |
| tu | pasipýnei |
| jis, ji, jie, jos | pasipýnė |
| mes | pasipýnėme |
| jūs | pasipýnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasipìndavau |
| tu | pasipìndavai |
| jis, ji, jie, jos | pasipìndavo |
| mes | pasipìndavome |
| jūs | pasipìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasipìnsiu |
| tu | pasipìnsi |
| jis, ji, jie, jos | pasipins |
| mes | pasipìnsime |
| jūs | pasipìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasipìnčiau |
| tu | pasipìntum |
| jis, ji, jie, jos | pasipìntų |
| mes | pasipìntumėme (pasipìntume) |
| jūs | pasipìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasipìnk |
| mes | pasipìnkime |
| jūs | pasipìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasìpinantis (pasìpinąs) | pasìpinantys (pasìpiną) | pasìpinanti | pasìpinančios |
| 過去能動分詞 | pasipýnęs | pasipýnę | pasipýnusi | pasipýnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasipìndavęs | pasipìndavę | pasipìndavusi | pasipìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasipìnsiantis (pasipìnsiąs) | pasipìnsiantys (pasipìnsią) | pasipìnsianti | pasipìnsiančios |
| 現在受動分詞 | pasipinamas | pasipinami | pasipinama | pasipinamos |
| 過去受動分詞 | pasipìntas | pasipinti | pasipinta | pasipintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasipìnsimas | pasipinsimi | pasipinsima | pasipinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasipìntinas | pasipintini | pasipintina | pasipintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasipìndamas | pasipìndami | pasipìndama | pasipìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasìpinant |
| 過去 | pasipýnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasipìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasipìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasipinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58723/pasipinti
Cite as: [リトアニア語「pasipinti」の意味：絡まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58723/pasipinti)