---
title: "リトアニア語「pasigauti」の意味：引く、捕まえる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58566/pasigauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58566.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasigáuti, pasigáuna, pasigãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169250/引く)
  風邪を引く
  susirgti (pvz., peršalimu)
- [捕まえる](https://ja.kotoba.lt/jp/1597780/捕まえる)
  捕まえる
  pagauti, sugauti ką nors

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasigáunu |
| tu | pasigáuni |
| jis, ji, jie, jos | pasigáuna |
| mes | pasigáuname |
| jūs | pasigáunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pasigavaũ |
| tu | pasigavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasigãvo |
| mes | pasigãvome |
| jūs | pasigãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasigáudavau |
| tu | pasigáudavai |
| jis, ji, jie, jos | pasigáudavo |
| mes | pasigáudavome |
| jūs | pasigáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasigáusiu |
| tu | pasigáusi |
| jis, ji, jie, jos | pasigaus |
| mes | pasigáusime |
| jūs | pasigáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasigáučiau |
| tu | pasigáutum |
| jis, ji, jie, jos | pasigáutų |
| mes | pasigáutumėme (pasigáutume) |
| jūs | pasigáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasigáuk |
| mes | pasigáukime |
| jūs | pasigáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasigáunantis (pasigáunąs) | pasigáunantys (pasigáuną) | pasigáunanti | pasigáunančios |
| 過去能動分詞 | pasigãvęs | pasigãvę | pasigãvusi | pasigãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasigáudavęs | pasigáudavę | pasigáudavusi | pasigáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasigáusiantis (pasigáusiąs) | pasigáusiantys (pasigáusią) | pasigáusianti | pasigáusiančios |
| 現在受動分詞 | pasigaunamas | pasigaunami | pasigaunama | pasigaunamos |
| 過去受動分詞 | pasigáutas | pasigauti | pasigauta | pasigautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasigáusimas | pasigausimi | pasigausima | pasigausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasigáutinas | pasigautini | pasigautina | pasigautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasigáudamas | pasigáudami | pasigáudama | pasigáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasigáunant |
| 過去 | pasigãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasigáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasigáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasigaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58566/pasigauti
Cite as: [リトアニア語「pasigauti」の意味：引く、捕まえる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58566/pasigauti)