---
title: "リトアニア語「pasieiti」の意味：上手くいく、駆け回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58526/pasieiti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58526.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasieĩti, pasieĩna, pasiė̃jo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 歩いて足を痛める、疲れる
  pasimušti beeinant, įskausti, pavargti
  Vaikščiojant kojos pasiė̃jo.
  歩くと足が痛んだ。
- [上手くいく](https://ja.kotoba.lt/jp/1310500/上手くいく)
  うまく行く
  pasisekti
  Pasiė̃jo gera karvė pirkti.
  良い牛が買えた。
- [駆け回る](https://ja.kotoba.lt/jp/1244740/駆け回る)
  （家畜について）駆け回る
  pasilakstyti (apie gyvulius)
  Pasiė̃jo karvė, kumelė.
  雌牛や雌馬が駆け回った。

## 派生語

- pasiėjìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasieinù |
| tu | pasieinì |
| jis, ji, jie, jos | pasieĩna |
| mes | pasieĩname |
| jūs | pasieĩnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pasiėjaũ |
| tu | pasiėjaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pasiė̃jo |
| mes | pasiė̃jome |
| jūs | pasiė̃jote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasieĩdavau |
| tu | pasieĩdavai |
| jis, ji, jie, jos | pasieĩdavo |
| mes | pasieĩdavome |
| jūs | pasieĩdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasieĩsiu |
| tu | pasieĩsi |
| jis, ji, jie, jos | pasieĩs |
| mes | pasieĩsime |
| jūs | pasieĩsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasieĩčiau |
| tu | pasieĩtum |
| jis, ji, jie, jos | pasieĩtų |
| mes | pasieĩtumėme (pasieĩtume) |
| jūs | pasieĩtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasieĩk |
| mes | pasieĩkime |
| jūs | pasieĩkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasieĩnantis (pasieĩnąs) | pasieĩnantys (pasieĩną) | pasieĩnanti | pasieĩnančios |
| 過去能動分詞 | pasiė̃jęs | pasiė̃ję | pasiė̃jusi | pasiė̃jusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasieĩdavęs | pasieĩdavę | pasieĩdavusi | pasieĩdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasieĩsiantis (pasieĩsiąs) | pasieĩsiantys (pasieĩsią) | pasieĩsianti | pasieĩsiančios |
| 現在受動分詞 | pasieinamas | pasieinami | pasieinama | pasieinamos |
| 過去受動分詞 | pasieĩtas | pasieiti | pasieita | pasieitos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasieĩsimas | pasieisimi | pasieisima | pasieisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasieĩtinas | pasieitini | pasieitina | pasieitinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasieĩdamas | pasieĩdami | pasieĩdama | pasieĩdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasieĩnant |
| 過去 | pasiė̃jus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasieĩdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasieĩsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasieite |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58526/pasieiti
Cite as: [リトアニア語「pasieiti」の意味：上手くいく、駆け回る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58526/pasieiti)