---
title: "リトアニア語「pasibėgioti」の意味：家畜が走り回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58485/pasibėgioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58485.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pasibėgióti, pasibėgiója, pasibėgiójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 家畜が走り回る
  pasilakstyti (apie gyvulius)
  Avys jau pasibėgiójo.
  羊たちはもう走り回った。

## 派生語

- pasibėgiójimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pasibėgióju |
| tu | pasibėgióji |
| jis, ji, jie, jos | pasibėgiója |
| mes | pasibėgiójame |
| jūs | pasibėgiójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pasibėgiójau |
| tu | pasibėgiójai |
| jis, ji, jie, jos | pasibėgiójo |
| mes | pasibėgiójome |
| jūs | pasibėgiójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasibėgiódavau |
| tu | pasibėgiódavai |
| jis, ji, jie, jos | pasibėgiódavo |
| mes | pasibėgiódavome |
| jūs | pasibėgiódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pasibėgiósiu |
| tu | pasibėgiósi |
| jis, ji, jie, jos | pasibėgios |
| mes | pasibėgiósime |
| jūs | pasibėgiósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pasibėgióčiau |
| tu | pasibėgiótum |
| jis, ji, jie, jos | pasibėgiótų |
| mes | pasibėgiótumėme (pasibėgiótume) |
| jūs | pasibėgiótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pasibėgiók |
| mes | pasibėgiókime |
| jūs | pasibėgiókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pasibėgiójantis (pasibėgiójąs) | pasibėgiójantys (pasibėgióją) | pasibėgiójanti | pasibėgiójančios |
| 過去能動分詞 | pasibėgiójęs | pasibėgióję | pasibėgiójusi | pasibėgiójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pasibėgiódavęs | pasibėgiódavę | pasibėgiódavusi | pasibėgiódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pasibėgiósiantis (pasibėgiósiąs) | pasibėgiósiantys (pasibėgiósią) | pasibėgiósianti | pasibėgiósiančios |
| 現在受動分詞 | pasibėgiojamas | pasibėgiojami | pasibėgiojama | pasibėgiojamos |
| 過去受動分詞 | pasibėgiótas | pasibėgioti | pasibėgiota | pasibėgiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pasibėgiósimas | pasibėgiosimi | pasibėgiosima | pasibėgiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pasibėgiótinas | pasibėgiotini | pasibėgiotina | pasibėgiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pasibėgiódamas | pasibėgiódami | pasibėgiódama | pasibėgiódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pasibėgiójant |
| 過去 | pasibėgiójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pasibėgiódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pasibėgiósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pasibėgiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58485/pasibėgioti
Cite as: [リトアニア語「pasibėgioti」の意味：家畜が走り回る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58485/pasibėgioti)