---
title: "リトアニア語「parūkuoti」の意味：霧がかかる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/58312/parūkuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/58312.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# parūkúoti, parūkúoja, parūkãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 霧がかかる
  霧に覆われる
  apsitraukti rūku
  Padūmavę, parūkãvę visi pakraštėliai
  霧に包まれて、すべての縁が霞んでいた。

## 派生語

- parūkãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | parūkúoju |
| tu | parūkúoji |
| jis, ji, jie, jos | parūkúoja |
| mes | parūkúojame |
| jūs | parūkúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | parūkavaũ |
| tu | parūkavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | parūkãvo |
| mes | parūkãvome |
| jūs | parūkãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | parūkúodavau |
| tu | parūkúodavai |
| jis, ji, jie, jos | parūkúodavo |
| mes | parūkúodavome |
| jūs | parūkúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | parūkúosiu |
| tu | parūkúosi |
| jis, ji, jie, jos | parūkuos |
| mes | parūkúosime |
| jūs | parūkúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | parūkúočiau |
| tu | parūkúotum |
| jis, ji, jie, jos | parūkúotų |
| mes | parūkúotumėme (parūkúotume) |
| jūs | parūkúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | parūkúok |
| mes | parūkúokime |
| jūs | parūkúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | parūkúojantis (parūkúojąs) | parūkúojantys (parūkúoją) | parūkúojanti | parūkúojančios |
| 過去能動分詞 | parūkãvęs | parūkãvę | parūkãvusi | parūkãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | parūkúodavęs | parūkúodavę | parūkúodavusi | parūkúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | parūkúosiantis (parūkúosiąs) | parūkúosiantys (parūkúosią) | parūkúosianti | parūkúosiančios |
| 現在受動分詞 | parūkuojamas | parūkuojami | parūkuojama | parūkuojamos |
| 過去受動分詞 | parūkúotas | parūkuoti | parūkuota | parūkuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | parūkúosimas | parūkuosimi | parūkuosima | parūkuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | parūkúotinas | parūkuotini | parūkuotina | parūkuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | parūkúodamas | parūkúodami | parūkúodama | parūkúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | parūkúojant |
| 過去 | parūkãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | parūkúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | parūkúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | parūkuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/58312/parūkuoti
Cite as: [リトアニア語「parūkuoti」の意味：霧がかかる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/58312/parūkuoti)