---
title: "リトアニア語「parduoti」の意味：売る、裏切る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57892/parduoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57892.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pardúoti, pardúoda, par̃davė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [売る](https://ja.kotoba.lt/jp/1473950/売る)
  お金と引き換えに渡す
  atiduoti už pinigus
  Prekes pardúoti (žmonėms).
  商品を人々に売る。
- [裏切る](https://ja.kotoba.lt/jp/1550380/裏切る)
  利己的な目的から、不名誉にも相手の側に寝返る、裏切る
  negarbingai pereiti į kieno pusę savanaudiškais tikslais, išduoti
  Savo tėvynę, draugus pardúoti
  自分の祖国や友人を裏切る。

## 例文

- Benziną parduoda litrais. — ガソリンはリットル単位で売られる。

## 注記

- pardúoti は [dúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/19356/duoti) の派生語です。

## 派生語

- [pardavìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/57856/pardavimas) – prekės perdavimas pirkėjui už pinigus
- parsidavìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pardúodu |
| tu | pardúodi |
| jis, ji, jie, jos | pardúoda |
| mes | pardúodame |
| jūs | pardúodate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | par̃daviau |
| tu | par̃davei |
| jis, ji, jie, jos | par̃davė |
| mes | par̃davėme |
| jūs | par̃davėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pardúodavau |
| tu | pardúodavai |
| jis, ji, jie, jos | pardúodavo |
| mes | pardúodavome |
| jūs | pardúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pardúosiu |
| tu | pardúosi |
| jis, ji, jie, jos | parduos |
| mes | pardúosime |
| jūs | pardúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pardúočiau |
| tu | pardúotum |
| jis, ji, jie, jos | pardúotų |
| mes | pardúotumėme (pardúotume) |
| jūs | pardúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pardúok |
| mes | pardúokime |
| jūs | pardúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pardúodantis (pardúodąs) | pardúodantys (pardúodą) | pardúodanti | pardúodančios |
| 過去能動分詞 | par̃davęs | par̃davę | par̃davusi | par̃davusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pardúodavęs | pardúodavę | pardúodavusi | pardúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pardúosiantis (pardúosiąs) | pardúosiantys (pardúosią) | pardúosianti | pardúosiančios |
| 現在受動分詞 | parduodamas | parduodami | parduodama | parduodamos |
| 過去受動分詞 | pardúotas | parduoti | parduota | parduotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pardúosimas | parduosimi | parduosima | parduosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pardúotinas | parduotini | parduotina | parduotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pardúodamas | pardúodami | pardúodama | pardúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pardúodant |
| 過去 | par̃davus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pardúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pardúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | parduote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57892/parduoti
Cite as: [リトアニア語「parduoti」の意味：売る、裏切る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57892/parduoti)