---
title: "リトアニア語「paraškyti」の意味：摘む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57806/paraškyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57806.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paraškýti, parãško, parãškė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [摘む](https://ja.kotoba.lt/jp/1437060/摘む)
  少し摘む
  kiek priraškyti
  Paraškýti žirnių.
  えんどうの豆を少し摘む。

## 注記

- paraškýti は [raškýti](https://ja.kotoba.lt/lt/71346/raškyti) の派生語です。

## 派生語

- [parãškymas](https://ja.kotoba.lt/lt/57805/paraškymas) – nuskynimas, rinkimas (uogų, vaisių)
- pasirãškymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paraškaũ |
| tu | paraškaĩ |
| jis, ji, jie, jos | parãško |
| mes | parãškome |
| jūs | parãškote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paraškiaũ |
| tu | paraškeĩ |
| jis, ji, jie, jos | parãškė |
| mes | parãškėme |
| jūs | parãškėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paraškýdavau |
| tu | paraškýdavai |
| jis, ji, jie, jos | paraškýdavo |
| mes | paraškýdavome |
| jūs | paraškýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paraškýsiu |
| tu | paraškýsi |
| jis, ji, jie, jos | paraškys |
| mes | paraškýsime |
| jūs | paraškýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paraškýčiau |
| tu | paraškýtum |
| jis, ji, jie, jos | paraškýtų |
| mes | paraškýtumėme (paraškýtume) |
| jūs | paraškýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paraškýk |
| mes | paraškýkime |
| jūs | paraškýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | parãškantis (parãškąs) | parãškantys (parãšką) | parãškanti | parãškančios |
| 過去能動分詞 | parãškęs | parãškę | parãškiusi | parãškiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paraškýdavęs | paraškýdavę | paraškýdavusi | paraškýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paraškýsiantis (paraškýsiąs) | paraškýsiantys (paraškýsią) | paraškýsianti | paraškýsiančios |
| 現在受動分詞 | paraškomas | paraškomi | paraškoma | paraškomos |
| 過去受動分詞 | paraškýtas | paraškyti | paraškyta | paraškytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paraškýsimas | paraškysimi | paraškysima | paraškysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paraškýtinas | paraškytini | paraškytina | paraškytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paraškýdamas | paraškýdami | paraškýdama | paraškýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | parãškant |
| 過去 | parãškius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paraškýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paraškýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paraškyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57806/paraškyti
Cite as: [リトアニア語「paraškyti」の意味：摘む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57806/paraškyti)