---
title: "リトアニア語「papliaukšti」の意味：おしゃべりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57499/papliaukšti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57499.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# papliaũkšti, papliaũškia, pàpliauškė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [おしゃべりする](https://ja.kotoba.lt/jp/1002450/おしゃべりする)
  無駄口を叩く
  pakalbėti niekus
  Papliaũškia susiėję bernai.
  若者たちが集まって無駄口を叩いている。

## 注記

- papliaũkšti は [pliaũkšti](https://ja.kotoba.lt/lt/63992/pliaukšti) の派生語です。

## 派生語

- papliauškìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | papliauškiù |
| tu | papliauškì |
| jis, ji, jie, jos | papliaũškia |
| mes | papliaũškiame |
| jūs | papliaũškiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàpliauškiau |
| tu | pàpliauškei |
| jis, ji, jie, jos | pàpliauškė |
| mes | pàpliauškėme |
| jūs | pàpliauškėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | papliaũkšdavau |
| tu | papliaũkšdavai |
| jis, ji, jie, jos | papliaũkšdavo |
| mes | papliaũkšdavome |
| jūs | papliaũkšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | papliaũkšiu |
| tu | papliaũkši |
| jis, ji, jie, jos | papliaũkš |
| mes | papliaũkšime |
| jūs | papliaũkšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | papliaũkščiau |
| tu | papliaũkštum |
| jis, ji, jie, jos | papliaũkštų |
| mes | papliaũkštumėme (papliaũkštume) |
| jūs | papliaũkštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | papliaũkšk |
| mes | papliaũkškime |
| jūs | papliaũkškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | papliaũškiantis (papliaũškiąs) | papliaũškiantys (papliaũškią) | papliaũškianti | papliaũškiančios |
| 過去能動分詞 | pàpliauškęs | pàpliauškę | pàpliauškusi | pàpliauškusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | papliaũkšdavęs | papliaũkšdavę | papliaũkšdavusi | papliaũkšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | papliaũkšiantis (papliaũkšiąs) | papliaũkšiantys (papliaũkšią) | papliaũkšianti | papliaũkšiančios |
| 現在受動分詞 | papliauškiamas | papliauškiami | papliauškiama | papliauškiamos |
| 過去受動分詞 | papliaũkštas | papliaukšti | papliaukšta | papliaukštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | papliaũkšimas | papliaukšimi | papliaukšima | papliaukšimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | papliaũkštinas | papliaukštini | papliaukština | papliaukštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | papliaũkšdamas | papliaũkšdami | papliaũkšdama | papliaũkšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | papliaũškiant |
| 過去 | pàpliauškus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | papliaũkšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | papliaũkšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | papliaukšte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57499/papliaukšti
Cite as: [リトアニア語「papliaukšti」の意味：おしゃべりする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57499/papliaukšti)