---
title: "リトアニア語「paniekinti」の意味：蔑む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57266/paniekinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57266.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paniẽkinti, paniẽkina, paniẽkino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [蔑む](https://ja.kotoba.lt/jp/1510260/蔑む)
  評価し敬うのをやめる
  nustoti vertinti, gerbti
  Jis buvo visų paniẽkintas.
  彼は皆に軽蔑されていた。
- 軽く見て退ける
  palaikyti menku, atmesti
  Paniẽkino mūsų pagalbą.
  私たちの助けを退けた。

## 注記

- paniẽkinti は [niẽkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/50580/niekinti) の派生語です。

## 派生語

- [paniẽkinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/57265/paniekinimas) – paniekinti veiksmas; niekinimas, paniekos rodymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paniẽkinu |
| tu | paniẽkini |
| jis, ji, jie, jos | paniẽkina |
| mes | paniẽkiname |
| jūs | paniẽkinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paniẽkinau |
| tu | paniẽkinai |
| jis, ji, jie, jos | paniẽkino |
| mes | paniẽkinome |
| jūs | paniẽkinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paniẽkindavau |
| tu | paniẽkindavai |
| jis, ji, jie, jos | paniẽkindavo |
| mes | paniẽkindavome |
| jūs | paniẽkindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paniẽkinsiu |
| tu | paniẽkinsi |
| jis, ji, jie, jos | paniẽkins |
| mes | paniẽkinsime |
| jūs | paniẽkinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paniẽkinčiau |
| tu | paniẽkintum |
| jis, ji, jie, jos | paniẽkintų |
| mes | paniẽkintumėme (paniẽkintume) |
| jūs | paniẽkintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paniẽkink |
| mes | paniẽkinkime |
| jūs | paniẽkinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paniẽkinantis (paniẽkinąs) | paniẽkinantys (paniẽkiną) | paniẽkinanti | paniẽkinančios |
| 過去能動分詞 | paniẽkinęs | paniẽkinę | paniẽkinusi | paniẽkinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paniẽkindavęs | paniẽkindavę | paniẽkindavusi | paniẽkindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paniẽkinsiantis (paniẽkinsiąs) | paniẽkinsiantys (paniẽkinsią) | paniẽkinsianti | paniẽkinsiančios |
| 現在受動分詞 | paniekinamas | paniekinami | paniekinama | paniekinamos |
| 過去受動分詞 | paniẽkintas | paniekinti | paniekinta | paniekintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paniẽkinsimas | paniekinsimi | paniekinsima | paniekinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paniẽkintinas | paniekintini | paniekintina | paniekintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paniẽkindamas | paniẽkindami | paniẽkindama | paniẽkindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paniẽkinant |
| 過去 | paniẽkinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paniẽkindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paniẽkinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paniekinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57266/paniekinti
Cite as: [リトアニア語「paniekinti」の意味：蔑む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57266/paniekinti)