---
title: "リトアニア語「pampti」の意味：膨れる、腫れる、貪る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57101/pampti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57101.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pam̃pti, pam̃psta, pam̃po

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [膨れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1602550/膨れる)
  膨れる、広がる
  pūstis, plėstis
  Viduriai pam̃psta nuo uogų.
  ベリーを食べて腹が膨れる。
- 腹が出る、太る
  augti į pilvą, storėti
  Gerai girdomas veršelis ėmė pam̃pti
  よく飼われた子牛が腹を出し始めた。
- [腫れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1328910/腫れる)
  腫れる、膨れる
  brinkti, pursti
  Kvietys pam̃psta dygdamas.
  腫れ物が育つにつれて膨れる。
- [腫れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1328910/腫れる)
  腫れる
  tinti
  Pam̃psta sumušta koja.
  殴られた脚が腫れる。
- [貪る](https://ja.kotoba.lt/jp/1573090/貪る)
  貪欲に飲み食いする
  godžiai gerti, valgyti, ėsti
  Alų pam̃pti
  ビールをがぶ飲みする。
- [衰弱する](https://ja.kotoba.lt/jp/1372490/衰弱する)
  衰弱する、やせ衰える
  dvėsti, stipti.

## 派生語

- pampìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pampstù |
| tu | pampstì |
| jis, ji, jie, jos | pam̃psta |
| mes | pam̃pstame |
| jūs | pam̃pstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pampaũ |
| tu | pampaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pam̃po |
| mes | pam̃pome |
| jūs | pam̃pote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pam̃pdavau |
| tu | pam̃pdavai |
| jis, ji, jie, jos | pam̃pdavo |
| mes | pam̃pdavome |
| jūs | pam̃pdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pam̃psiu |
| tu | pam̃psi |
| jis, ji, jie, jos | pam̃ps |
| mes | pam̃psime |
| jūs | pam̃psite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pam̃pčiau |
| tu | pam̃ptum |
| jis, ji, jie, jos | pam̃ptų |
| mes | pam̃ptumėme (pam̃ptume) |
| jūs | pam̃ptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pam̃pk |
| mes | pam̃pkime |
| jūs | pam̃pkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pam̃pstantis (pam̃pstąs) | pam̃pstantys (pam̃pstą) | pam̃pstanti | pam̃pstančios |
| 過去能動分詞 | pam̃pęs | pam̃pę | pam̃pusi | pam̃pusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pam̃pdavęs | pam̃pdavę | pam̃pdavusi | pam̃pdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pam̃psiantis (pam̃psiąs) | pam̃psiantys (pam̃psią) | pam̃psianti | pam̃psiančios |
| 現在受動分詞 | pampstamas | pampstami | pampstama | pampstamos |
| 過去受動分詞 | pam̃ptas | pampti | pampta | pamptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pam̃psimas | pampsimi | pampsima | pampsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pam̃ptinas | pamptini | pamptina | pamptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pam̃pdamas | pam̃pdami | pam̃pdama | pam̃pdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pam̃pstant |
| 過去 | pam̃pus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pam̃pdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pam̃psiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pampte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57101/pampti
Cite as: [リトアニア語「pampti」の意味：膨れる、腫れる、貪る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57101/pampti)