---
title: "リトアニア語「pamindžioti」の意味：踏み固める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/57016/pamindžioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/57016.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pamìndžioti, pamìndžioja, pamìndžiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 踏み固める
  踏んで少し押し固める
  kiek paspausti, paslėgti mindžiojant
  Reikia pamìndžioti šieną vežime.
  車の干し草を踏み固める必要がある。

## 注記

- pamìndžioti は [mìndžioti](https://ja.kotoba.lt/lt/46172/mindžioti) の派生語です。

## 派生語

- [pamìndžiojimas](https://ja.kotoba.lt/lt/57015/pamindžiojimas) – trumpas sutankinimas minant

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pamìndžioju |
| tu | pamìndžioji |
| jis, ji, jie, jos | pamìndžioja |
| mes | pamìndžiojame |
| jūs | pamìndžiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pamìndžiojau |
| tu | pamìndžiojai |
| jis, ji, jie, jos | pamìndžiojo |
| mes | pamìndžiojome |
| jūs | pamìndžiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pamìndžiodavau |
| tu | pamìndžiodavai |
| jis, ji, jie, jos | pamìndžiodavo |
| mes | pamìndžiodavome |
| jūs | pamìndžiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pamìndžiosiu |
| tu | pamìndžiosi |
| jis, ji, jie, jos | pamìndžios |
| mes | pamìndžiosime |
| jūs | pamìndžiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pamìndžiočiau |
| tu | pamìndžiotum |
| jis, ji, jie, jos | pamìndžiotų |
| mes | pamìndžiotumėme (pamìndžiotume) |
| jūs | pamìndžiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pamìndžiok |
| mes | pamìndžiokime |
| jūs | pamìndžiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pamìndžiojantis (pamìndžiojąs) | pamìndžiojantys (pamìndžioją) | pamìndžiojanti | pamìndžiojančios |
| 過去能動分詞 | pamìndžiojęs | pamìndžioję | pamìndžiojusi | pamìndžiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pamìndžiodavęs | pamìndžiodavę | pamìndžiodavusi | pamìndžiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pamìndžiosiantis (pamìndžiosiąs) | pamìndžiosiantys (pamìndžiosią) | pamìndžiosianti | pamìndžiosiančios |
| 現在受動分詞 | pamindžiojamas | pamindžiojami | pamindžiojama | pamindžiojamos |
| 過去受動分詞 | pamìndžiotas | pamindžioti | pamindžiota | pamindžiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pamìndžiosimas | pamindžiosimi | pamindžiosima | pamindžiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pamìndžiotinas | pamindžiotini | pamindžiotina | pamindžiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pamìndžiodamas | pamìndžiodami | pamìndžiodama | pamìndžiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pamìndžiojant |
| 過去 | pamìndžiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pamìndžiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pamìndžiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pamindžiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/57016/pamindžioti
Cite as: [リトアニア語「pamindžioti」の意味：踏み固める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/57016/pamindžioti)