---
title: "リトアニア語「palaužyti」の意味：折る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56589/palaužyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56589.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paláužyti, paláužo, paláužė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [折る](https://ja.kotoba.lt/jp/1385910/折る)
  少し折る
  kiek laužyti
  Paláužyk lapų kiaulėms.
  豚のために葉を少し折っておけ。

## 注記

- paláužyti は [láužyti](https://ja.kotoba.lt/lt/41994/laužyti) の派生語です。

## 派生語

- [paláužymas](https://ja.kotoba.lt/lt/56588/palaužymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paláužau |
| tu | paláužai |
| jis, ji, jie, jos | paláužo |
| mes | paláužome |
| jūs | paláužote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paláužiau |
| tu | paláužei |
| jis, ji, jie, jos | paláužė |
| mes | paláužėme |
| jūs | paláužėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paláužydavau |
| tu | paláužydavai |
| jis, ji, jie, jos | paláužydavo |
| mes | paláužydavome |
| jūs | paláužydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paláužysiu |
| tu | paláužysi |
| jis, ji, jie, jos | paláužys |
| mes | paláužysime |
| jūs | paláužysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paláužyčiau |
| tu | paláužytum |
| jis, ji, jie, jos | paláužytų |
| mes | paláužytumėme (paláužytume) |
| jūs | paláužytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paláužyk |
| mes | paláužykime |
| jūs | paláužykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paláužantis (paláužąs) | paláužantys (paláužą) | paláužanti | paláužančios |
| 過去能動分詞 | paláužęs | paláužę | paláužiusi | paláužiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paláužydavęs | paláužydavę | paláužydavusi | paláužydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paláužysiantis (paláužysiąs) | paláužysiantys (paláužysią) | paláužysianti | paláužysiančios |
| 現在受動分詞 | palaužomas | palaužomi | palaužoma | palaužomos |
| 過去受動分詞 | paláužytas | palaužyti | palaužyta | palaužytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paláužysimas | palaužysimi | palaužysima | palaužysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paláužytinas | palaužytini | palaužytina | palaužytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paláužydamas | paláužydami | paláužydama | paláužydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paláužant |
| 過去 | paláužius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paláužydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paláužysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | palaužyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56589/palaužyti
Cite as: [リトアニア語「palaužyti」の意味：折る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56589/palaužyti)