---
title: "リトアニア語「palaužti」の意味：摘む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56586/palaužti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56586.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paláužti, paláužia, paláužė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [摘む](https://ja.kotoba.lt/jp/1437060/摘む)
  摘む、吊るす
  paskinti, paskabyti
  Nueik buroklapių paláužti
  ビートの葉を摘んで来い。

## 注記

- paláužti は [láužti](https://ja.kotoba.lt/lt/41981/laužti) の派生語です。

## 派生語

- [palaužìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/56585/palaužimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paláužiu |
| tu | paláuži |
| jis, ji, jie, jos | paláužia |
| mes | paláužiame |
| jūs | paláužiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paláužiau |
| tu | paláužei |
| jis, ji, jie, jos | paláužė |
| mes | paláužėme |
| jūs | paláužėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paláuždavau |
| tu | paláuždavai |
| jis, ji, jie, jos | paláuždavo |
| mes | paláuždavome |
| jūs | paláuždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paláušiu |
| tu | paláuši |
| jis, ji, jie, jos | palauš |
| mes | paláušime |
| jūs | paláušite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paláužčiau |
| tu | paláužtum |
| jis, ji, jie, jos | paláužtų |
| mes | paláužtumėme (paláužtume) |
| jūs | paláužtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paláužk |
| mes | paláužkime |
| jūs | paláužkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paláužiantis (paláužiąs) | paláužiantys (paláužią) | paláužianti | paláužiančios |
| 過去能動分詞 | paláužęs | paláužę | paláužusi | paláužusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paláuždavęs | paláuždavę | paláuždavusi | paláuždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paláušiantis (paláušiąs) | paláušiantys (paláušią) | paláušianti | paláušiančios |
| 現在受動分詞 | palaužiamas | palaužiami | palaužiama | palaužiamos |
| 過去受動分詞 | paláužtas | palaužti | palaužta | palaužtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paláušimas | palaušimi | palaušima | palaušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paláužtinas | palaužtini | palaužtina | palaužtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paláuždamas | paláuždami | paláuždama | paláuždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paláužiant |
| 過去 | paláužus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paláuždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paláušiant |
| 様態分詞（Būdinys） | palaužte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56586/palaužti
Cite as: [リトアニア語「palaužti」の意味：摘む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56586/palaužti)