---
title: "リトアニア語「pakreipti」の意味：傾ける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56327/pakreipti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56327.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pakreĩpti, pakreĩpia, pàkreipė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [傾ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1249420/傾ける)
  一方に傾ける
  palenkti į vieną pusę

## 例文

- Ji stovėjo tylėdama, šiek tiek pakreipusi galvą. — 彼女はちょっと首をかしげて、黙然と立っていた。

## 注記

- pakreĩpti は [kreĩpti](https://ja.kotoba.lt/lt/39169/kreipti) の派生語です。

## 派生語

- [pakreipìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/56326/pakreipimas) – veiksmas, kai ką pakreipia

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pakreipiù |
| tu | pakreipì |
| jis, ji, jie, jos | pakreĩpia |
| mes | pakreĩpiame |
| jūs | pakreĩpiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàkreipiau |
| tu | pàkreipei |
| jis, ji, jie, jos | pàkreipė |
| mes | pàkreipėme |
| jūs | pàkreipėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pakreĩpdavau |
| tu | pakreĩpdavai |
| jis, ji, jie, jos | pakreĩpdavo |
| mes | pakreĩpdavome |
| jūs | pakreĩpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pakreĩpsiu |
| tu | pakreĩpsi |
| jis, ji, jie, jos | pakreĩps |
| mes | pakreĩpsime |
| jūs | pakreĩpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pakreĩpčiau |
| tu | pakreĩptum |
| jis, ji, jie, jos | pakreĩptų |
| mes | pakreĩptumėme (pakreĩptume) |
| jūs | pakreĩptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pakreĩpk |
| mes | pakreĩpkime |
| jūs | pakreĩpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pakreĩpiantis (pakreĩpiąs) | pakreĩpiantys (pakreĩpią) | pakreĩpianti | pakreĩpiančios |
| 過去能動分詞 | pàkreipęs | pàkreipę | pàkreipusi | pàkreipusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pakreĩpdavęs | pakreĩpdavę | pakreĩpdavusi | pakreĩpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pakreĩpsiantis (pakreĩpsiąs) | pakreĩpsiantys (pakreĩpsią) | pakreĩpsianti | pakreĩpsiančios |
| 現在受動分詞 | pakreipiamas | pakreipiami | pakreipiama | pakreipiamos |
| 過去受動分詞 | pakreĩptas | pakreipti | pakreipta | pakreiptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pakreĩpsimas | pakreipsimi | pakreipsima | pakreipsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pakreĩptinas | pakreiptini | pakreiptina | pakreiptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pakreĩpdamas | pakreĩpdami | pakreĩpdama | pakreĩpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pakreĩpiant |
| 過去 | pàkreipus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pakreĩpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pakreĩpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pakreipte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56327/pakreipti
Cite as: [リトアニア語「pakreipti」の意味：傾ける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56327/pakreipti)