---
title: "リトアニア語「paklausyti」の意味：聞く、従う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56205/paklausyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56205.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paklausýti, paklaũso, paklaũsė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [聞く](https://ja.kotoba.lt/jp/1591110/聞く)
  少し聞く
  kiek klausyti
  Paklausýk, ką aš pasakysiu.
  私が言うことを少し聞いてくれ。
- [従う](https://ja.kotoba.lt/jp/1335210/従う)
  命令や願いに従う
  įvykdyti paliepimą, norą
  Nepaklaũsė tėvų ir išvažiavo iš namų.
  両親の言うことに従わず、家から出て行った。

## 注記

- paklausýti は [klausýti](https://ja.kotoba.lt/lt/36883/klausyti) の派生語です。

## 派生語

- [paklaũsymas](https://ja.kotoba.lt/lt/56204/paklausymas) – paklusimas kam nors, nurodymų vykdymas
- [pasiklaũsymas](https://ja.kotoba.lt/lt/58624/pasiklausymas) – slapta kito pokalbio klausymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paklausaũ |
| tu | paklausaĩ |
| jis, ji, jie, jos | paklaũso |
| mes | paklaũsome |
| jūs | paklaũsote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paklausiaũ |
| tu | paklauseĩ |
| jis, ji, jie, jos | paklaũsė |
| mes | paklaũsėme |
| jūs | paklaũsėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paklausýdavau |
| tu | paklausýdavai |
| jis, ji, jie, jos | paklausýdavo |
| mes | paklausýdavome |
| jūs | paklausýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paklausýsiu |
| tu | paklausýsi |
| jis, ji, jie, jos | paklausys |
| mes | paklausýsime |
| jūs | paklausýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paklausýčiau |
| tu | paklausýtum |
| jis, ji, jie, jos | paklausýtų |
| mes | paklausýtumėme (paklausýtume) |
| jūs | paklausýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paklausýk |
| mes | paklausýkime |
| jūs | paklausýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paklaũsantis (paklaũsąs) | paklaũsantys (paklaũsą) | paklaũsanti | paklaũsančios |
| 過去能動分詞 | paklaũsęs | paklaũsę | paklaũsiusi | paklaũsiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paklausýdavęs | paklausýdavę | paklausýdavusi | paklausýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paklausýsiantis (paklausýsiąs) | paklausýsiantys (paklausýsią) | paklausýsianti | paklausýsiančios |
| 現在受動分詞 | paklausomas | paklausomi | paklausoma | paklausomos |
| 過去受動分詞 | paklausýtas | paklausyti | paklausyta | paklausytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paklausýsimas | paklausysimi | paklausysima | paklausysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paklausýtinas | paklausytini | paklausytina | paklausytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paklausýdamas | paklausýdami | paklausýdama | paklausýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paklaũsant |
| 過去 | paklaũsius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paklausýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paklausýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paklausyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56205/paklausyti
Cite as: [リトアニア語「paklausyti」の意味：聞く、従う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56205/paklausyti)