---
title: "リトアニア語「paklaidinti」の意味：惑わす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56185/paklaidinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56185.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paklaidìnti, paklaidìna, paklaidìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [惑わす](https://ja.kotoba.lt/jp/1562580/惑わす)
  惑わせる、間違えさせる
  visiškai suklaidinti, įvesti į klaidą

## 注記

- paklaidìnti は [klaidìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/36683/klaidinti) の派生語です。

## 派生語

- [paklaidìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/56184/paklaidinimas) – suklaidinimas, apgaulė

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paklaidinù |
| tu | paklaidinì |
| jis, ji, jie, jos | paklaidìna |
| mes | paklaidìname |
| jūs | paklaidìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paklaidinaũ |
| tu | paklaidinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | paklaidìno |
| mes | paklaidìnome |
| jūs | paklaidìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paklaidìndavau |
| tu | paklaidìndavai |
| jis, ji, jie, jos | paklaidìndavo |
| mes | paklaidìndavome |
| jūs | paklaidìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paklaidìnsiu |
| tu | paklaidìnsi |
| jis, ji, jie, jos | paklaidins |
| mes | paklaidìnsime |
| jūs | paklaidìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paklaidìnčiau |
| tu | paklaidìntum |
| jis, ji, jie, jos | paklaidìntų |
| mes | paklaidìntumėme (paklaidìntume) |
| jūs | paklaidìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paklaidìnk |
| mes | paklaidìnkime |
| jūs | paklaidìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paklaidìnantis (paklaidìnąs) | paklaidìnantys (paklaidìną) | paklaidìnanti | paklaidìnančios |
| 過去能動分詞 | paklaidìnęs | paklaidìnę | paklaidìnusi | paklaidìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paklaidìndavęs | paklaidìndavę | paklaidìndavusi | paklaidìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paklaidìnsiantis (paklaidìnsiąs) | paklaidìnsiantys (paklaidìnsią) | paklaidìnsianti | paklaidìnsiančios |
| 現在受動分詞 | paklaidinamas | paklaidinami | paklaidinama | paklaidinamos |
| 過去受動分詞 | paklaidìntas | paklaidinti | paklaidinta | paklaidintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paklaidìnsimas | paklaidinsimi | paklaidinsima | paklaidinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paklaidìntinas | paklaidintini | paklaidintina | paklaidintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paklaidìndamas | paklaidìndami | paklaidìndama | paklaidìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paklaidìnant |
| 過去 | paklaidìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paklaidìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paklaidìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paklaidinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56185/paklaidinti
Cite as: [リトアニア語「paklaidinti」の意味：惑わす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56185/paklaidinti)