---
title: "リトアニア語「pakirsti」の意味：叩き切る、撃ち倒す、弱らせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56161/pakirsti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56161.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pakir̃sti, pàkerta, pakir̃to

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 叩き切る
  鋭い道具で叩き切る
  aštriu įrankiu pakapoti
  Pasviro pakirstà eglė.
  傾いた唐檜を叩き切る。
- 少し切る
  kiek kirsti
  Eik pakir̃sti malkų.
  薪を少し切ってこい。
- 大鎌で少し刈る
  kiek papjauti dalgiu
  Dar pakir̃sime rugius.
  まだライ麦を少し刈ろう。
- 撃ち倒す
  銃や打撃で殺す
  šūviu ar smūgiu nužudyti
  Krito kulkos pàkirstas.
  弾に撃ち倒された。
- 弱らせる
  （例えば健康、信頼、体力を）弱らせる、打ち砕く
  nusilpninti, palaužti (pvz., sveikatą, pasitikėjimą, jėgas)
  Ligos pakir̃to jo sveikatą.
  病気が彼の健康を蝕んだ。
- 平らげる
  がつがつ食べる
  godžiai pavalgyti
  Per pietus gerai pakir̃tome.
  昼食でたっぷり食べた。

## 派生語

- [pakirtìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/56163/pakirtimas)

## 同音異義語

- [pakir̃sti](https://ja.kotoba.lt/lt/56162/pakirsti) – pabusti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pàkertu |
| tu | pàkerti |
| jis, ji, jie, jos | pàkerta |
| mes | pàkertame |
| jūs | pàkertate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pakirtaũ |
| tu | pakirtaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pakir̃to |
| mes | pakir̃tome |
| jūs | pakir̃tote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pakir̃sdavau |
| tu | pakir̃sdavai |
| jis, ji, jie, jos | pakir̃sdavo |
| mes | pakir̃sdavome |
| jūs | pakir̃sdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pakir̃siu |
| tu | pakir̃si |
| jis, ji, jie, jos | pakir̃s |
| mes | pakir̃sime |
| jūs | pakir̃site |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pakir̃sčiau |
| tu | pakir̃stum |
| jis, ji, jie, jos | pakir̃stų |
| mes | pakir̃stumėme (pakir̃stume) |
| jūs | pakir̃stumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pakir̃sk |
| mes | pakir̃skime |
| jūs | pakir̃skite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pàkertantis (pàkertąs) | pàkertantys (pàkertą) | pàkertanti | pàkertančios |
| 過去能動分詞 | pakir̃tęs | pakir̃tę | pakir̃tusi | pakir̃tusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pakir̃sdavęs | pakir̃sdavę | pakir̃sdavusi | pakir̃sdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pakir̃siantis (pakir̃siąs) | pakir̃siantys (pakir̃sią) | pakir̃sianti | pakir̃siančios |
| 現在受動分詞 | pakertamas | pakertami | pakertama | pakertamos |
| 過去受動分詞 | pakir̃stas | pakirsti | pakirsta | pakirstos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pakir̃simas | pakirsimi | pakirsima | pakirsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pakir̃stinas | pakirstini | pakirstina | pakirstinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pakir̃sdamas | pakir̃sdami | pakir̃sdama | pakir̃sdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pàkertant |
| 過去 | pakir̃tus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pakir̃sdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pakir̃siant |
| 様態分詞（Būdinys） | pakirste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56161/pakirsti
Cite as: [リトアニア語「pakirsti」の意味：叩き切る、撃ち倒す、弱らせる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56161/pakirsti)