---
title: "リトアニア語「paketinti」の意味：予定する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/56103/paketinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/56103.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paketìnti, paketìna, paketìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [予定する](https://ja.kotoba.lt/jp/1543240/予定する)
  何かをしようと企てる
  sumanyti ką daryti
  Buvau paketìnęs važiuoti į miestą.
  町へ行くつもりだった。

## 注記

- paketìnti は [ketìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/35550/ketinti) の派生語です。

## 派生語

- [paketìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/56102/paketinimas) – ketinimas ką nors padaryti, planas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paketinù |
| tu | paketinì |
| jis, ji, jie, jos | paketìna |
| mes | paketìname |
| jūs | paketìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paketinaũ |
| tu | paketinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | paketìno |
| mes | paketìnome |
| jūs | paketìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paketìndavau |
| tu | paketìndavai |
| jis, ji, jie, jos | paketìndavo |
| mes | paketìndavome |
| jūs | paketìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paketìnsiu |
| tu | paketìnsi |
| jis, ji, jie, jos | paketins |
| mes | paketìnsime |
| jūs | paketìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paketìnčiau |
| tu | paketìntum |
| jis, ji, jie, jos | paketìntų |
| mes | paketìntumėme (paketìntume) |
| jūs | paketìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paketìnk |
| mes | paketìnkime |
| jūs | paketìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paketìnantis (paketìnąs) | paketìnantys (paketìną) | paketìnanti | paketìnančios |
| 過去能動分詞 | paketìnęs | paketìnę | paketìnusi | paketìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paketìndavęs | paketìndavę | paketìndavusi | paketìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paketìnsiantis (paketìnsiąs) | paketìnsiantys (paketìnsią) | paketìnsianti | paketìnsiančios |
| 現在受動分詞 | paketinamas | paketinami | paketinama | paketinamos |
| 過去受動分詞 | paketìntas | paketinti | paketinta | paketintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paketìnsimas | paketinsimi | paketinsima | paketinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paketìntinas | paketintini | paketintina | paketintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paketìndamas | paketìndami | paketìndama | paketìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paketìnant |
| 過去 | paketìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paketìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paketìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paketinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/56103/paketinti
Cite as: [リトアニア語「paketinti」の意味：予定する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/56103/paketinti)