---
title: "リトアニア語「pajuokti」の意味：嘲る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/55845/pajuokti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/55845.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pajuõkti, pajuõkia, pàjuokė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [嘲る](https://ja.kotoba.lt/jp/1565590/嘲る)
  貶す、嘲る
  neigiamai apibūdinti, pašiepti
  Daug kas jį pajuõkia.
  多くの人が彼をからかう。

## 注記

- pajuõkti は [juõktis](https://ja.kotoba.lt/lt/32384/juoktis) の派生語です。

## 派生語

- [pajuokìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/55842/pajuokimas) – pašaipa

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pajuokiù |
| tu | pajuokì |
| jis, ji, jie, jos | pajuõkia |
| mes | pajuõkiame |
| jūs | pajuõkiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pàjuokiau |
| tu | pàjuokei |
| jis, ji, jie, jos | pàjuokė |
| mes | pàjuokėme |
| jūs | pàjuokėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pajuõkdavau |
| tu | pajuõkdavai |
| jis, ji, jie, jos | pajuõkdavo |
| mes | pajuõkdavome |
| jūs | pajuõkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pajuõksiu |
| tu | pajuõksi |
| jis, ji, jie, jos | pajuõks |
| mes | pajuõksime |
| jūs | pajuõksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pajuõkčiau |
| tu | pajuõktum |
| jis, ji, jie, jos | pajuõktų |
| mes | pajuõktumėme (pajuõktume) |
| jūs | pajuõktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pajuõk |
| mes | pajuõkime |
| jūs | pajuõkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pajuõkiantis (pajuõkiąs) | pajuõkiantys (pajuõkią) | pajuõkianti | pajuõkiančios |
| 過去能動分詞 | pàjuokęs | pàjuokę | pàjuokusi | pàjuokusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pajuõkdavęs | pajuõkdavę | pajuõkdavusi | pajuõkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pajuõksiantis (pajuõksiąs) | pajuõksiantys (pajuõksią) | pajuõksianti | pajuõksiančios |
| 現在受動分詞 | pajuokiamas | pajuokiami | pajuokiama | pajuokiamos |
| 過去受動分詞 | pajuõktas | pajuokti | pajuokta | pajuoktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pajuõksimas | pajuoksimi | pajuoksima | pajuoksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pajuõktinas | pajuoktini | pajuoktina | pajuoktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pajuõkdamas | pajuõkdami | pajuõkdama | pajuõkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pajuõkiant |
| 過去 | pàjuokus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pajuõkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pajuõksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pajuokte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/55845/pajuokti
Cite as: [リトアニア語「pajuokti」の意味：嘲る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/55845/pajuokti)