---
title: "リトアニア語「pagraibyti」の意味：手探りする、掬う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/55407/pagraibyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/55407.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pagraibýti, pagraĩbo, pagraĩbė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [手探りする](https://ja.kotoba.lt/jp/1328100/手探りする)
  手探りで探す
  graibant paieškoti
  Pagraĩbo po krepšį ir ištraukia duonos riekę.
  籠の中を手探りし、パンの一切れを取り出す。
- [掬う](https://ja.kotoba.lt/jp/1226200/掬う)
  手ですくい取る
  graibant pasemti
  Pagraĩbė putas nuo puodo, viralo.
  鍋の煮汁から泡をすくい取った。

## 注記

- pagraibýti は [graibýti](https://ja.kotoba.lt/lt/24782/graibyti) の派生語です。

## 派生語

- [pagraĩbymas](https://ja.kotoba.lt/lt/55406/pagraibymas) – rankomis ieškojimas
- pasigraĩbymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pagraibaũ |
| tu | pagraibaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pagraĩbo |
| mes | pagraĩbome |
| jūs | pagraĩbote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pagraibiaũ |
| tu | pagraibeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pagraĩbė |
| mes | pagraĩbėme |
| jūs | pagraĩbėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pagraibýdavau |
| tu | pagraibýdavai |
| jis, ji, jie, jos | pagraibýdavo |
| mes | pagraibýdavome |
| jūs | pagraibýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pagraibýsiu |
| tu | pagraibýsi |
| jis, ji, jie, jos | pagraibys |
| mes | pagraibýsime |
| jūs | pagraibýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pagraibýčiau |
| tu | pagraibýtum |
| jis, ji, jie, jos | pagraibýtų |
| mes | pagraibýtumėme (pagraibýtume) |
| jūs | pagraibýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pagraibýk |
| mes | pagraibýkime |
| jūs | pagraibýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pagraĩbantis (pagraĩbąs) | pagraĩbantys (pagraĩbą) | pagraĩbanti | pagraĩbančios |
| 過去能動分詞 | pagraĩbęs | pagraĩbę | pagraĩbiusi | pagraĩbiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pagraibýdavęs | pagraibýdavę | pagraibýdavusi | pagraibýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pagraibýsiantis (pagraibýsiąs) | pagraibýsiantys (pagraibýsią) | pagraibýsianti | pagraibýsiančios |
| 現在受動分詞 | pagraibomas | pagraibomi | pagraiboma | pagraibomos |
| 過去受動分詞 | pagraibýtas | pagraibyti | pagraibyta | pagraibytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pagraibýsimas | pagraibysimi | pagraibysima | pagraibysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pagraibýtinas | pagraibytini | pagraibytina | pagraibytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pagraibýdamas | pagraibýdami | pagraibýdama | pagraibýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pagraĩbant |
| 過去 | pagraĩbius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pagraibýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pagraibýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pagraibyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/55407/pagraibyti
Cite as: [リトアニア語「pagraibyti」の意味：手探りする、掬う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/55407/pagraibyti)