---
title: "リトアニア語「pagelti」の意味：痛む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/55323/pagelti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/55323.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pagélti, pàgelia, pagė́lė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [痛む](https://ja.kotoba.lt/jp/1432710/痛む)
  少し痛む、しばらく痛む
  kiek gelti, paskaudėti
  Pagė́lė dantį dvi dienas.
  歯が二日間痛んだ。

## 注記

- pagélti は [gélti](https://ja.kotoba.lt/lt/23500/gelti) の派生語です。

## 派生語

- pagėlìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pàgeliu |
| tu | pàgeli |
| jis, ji, jie, jos | pàgelia |
| mes | pàgeliame |
| jūs | pàgeliate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pagė́liau |
| tu | pagė́lei |
| jis, ji, jie, jos | pagė́lė |
| mes | pagė́lėme |
| jūs | pagė́lėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pagéldavau |
| tu | pagéldavai |
| jis, ji, jie, jos | pagéldavo |
| mes | pagéldavome |
| jūs | pagéldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pagélsiu |
| tu | pagélsi |
| jis, ji, jie, jos | pagels |
| mes | pagélsime |
| jūs | pagélsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pagélčiau |
| tu | pagéltum |
| jis, ji, jie, jos | pagéltų |
| mes | pagéltumėme (pagéltume) |
| jūs | pagéltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pagélk |
| mes | pagélkime |
| jūs | pagélkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pàgeliantis (pàgeliąs) | pàgeliantys (pàgelią) | pàgelianti | pàgeliančios |
| 過去能動分詞 | pagė́lęs | pagė́lę | pagė́lusi | pagė́lusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pagéldavęs | pagéldavę | pagéldavusi | pagéldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pagélsiantis (pagélsiąs) | pagélsiantys (pagélsią) | pagélsianti | pagélsiančios |
| 現在受動分詞 | pageliamas | pageliami | pageliama | pageliamos |
| 過去受動分詞 | pagéltas | pagelti | pagelta | pageltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pagélsimas | pagelsimi | pagelsima | pagelsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pagéltinas | pageltini | pageltina | pageltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pagéldamas | pagéldami | pagéldama | pagéldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pàgeliant |
| 過去 | pagė́lus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pagéldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pagélsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pagelte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/55323/pagelti
Cite as: [リトアニア語「pagelti」の意味：痛む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/55323/pagelti)