---
title: "リトアニア語「paganyti」の意味：放牧する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/55250/paganyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/55250.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paganýti, pagãno, pagãnė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [放牧する](https://ja.kotoba.lt/jp/1516880/放牧する)
  家畜を少しの間放牧する
  kiek ganyti
  Paganýk valandėlę gyvulius, vaikeli!
  少しの間家畜を放牧しろ、坊や！
- 放牧できるようになる
  galėti, sugebėti ganyti
  Nebemažas vaikas, jau pagãno.
  もう小さい子ではない、もう放牧できる。
- 少し食べさせる
  leisti kiek paėsti
  Arkliai nepriėdę, reikia dar kiek paganýti
  馬は十分に食べていないから、もう少し食べさせる必要がある。

## 注記

- paganýti は [ganýti](https://ja.kotoba.lt/lt/22904/ganyti) の派生語です。

## 派生語

- [pagãnymas](https://ja.kotoba.lt/lt/55249/paganymas) – trumpas gyvulių ganymas
- pasigãnymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paganaũ |
| tu | paganaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pagãno |
| mes | pagãnome |
| jūs | pagãnote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paganiaũ |
| tu | paganeĩ |
| jis, ji, jie, jos | pagãnė |
| mes | pagãnėme |
| jūs | pagãnėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paganýdavau |
| tu | paganýdavai |
| jis, ji, jie, jos | paganýdavo |
| mes | paganýdavome |
| jūs | paganýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paganýsiu |
| tu | paganýsi |
| jis, ji, jie, jos | paganys |
| mes | paganýsime |
| jūs | paganýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paganýčiau |
| tu | paganýtum |
| jis, ji, jie, jos | paganýtų |
| mes | paganýtumėme (paganýtume) |
| jūs | paganýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paganýk |
| mes | paganýkime |
| jūs | paganýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pagãnantis (pagãnąs) | pagãnantys (pagãną) | pagãnanti | pagãnančios |
| 過去能動分詞 | pagãnęs | pagãnę | pagãniusi | pagãniusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paganýdavęs | paganýdavę | paganýdavusi | paganýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paganýsiantis (paganýsiąs) | paganýsiantys (paganýsią) | paganýsianti | paganýsiančios |
| 現在受動分詞 | paganomas | paganomi | paganoma | paganomos |
| 過去受動分詞 | paganýtas | paganyti | paganyta | paganytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paganýsimas | paganysimi | paganysima | paganysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paganýtinas | paganytini | paganytina | paganytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paganýdamas | paganýdami | paganýdama | paganýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pagãnant |
| 過去 | pagãnius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paganýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paganýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paganyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/55250/paganyti
Cite as: [リトアニア語「paganyti」の意味：放牧する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/55250/paganyti)