---
title: "リトアニア語「padurti」の意味：突き刺す、痛む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/55074/padurti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/55074.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# padùrti, pàduria, padū́rė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [突き刺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1456650/突き刺す)
  （下から）突き刺す
  įdurti (iš apačios)
  Padùrti koją.
  足を突き刺す。
- 突いて屠る
  papjauti duriant
  Padū́rė paršą.
  豚を突いて屠った。
- [痛む](https://ja.kotoba.lt/jp/1432710/痛む)
  少し刺すように痛む
  padiegti, pasmelkti
  Šoną pàduria kiek ir vėl praeina.
  脇腹が少し刺すように痛んで、また治まる。

## 注記

- padùrti は [dùrti](https://ja.kotoba.lt/lt/19411/durti) の派生語です。

## 派生語

- [padūrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/55162/padūrimas) – smeigimas, dūrimas
- pasidūrìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pàduriu |
| tu | pàduri |
| jis, ji, jie, jos | pàduria |
| mes | pàduriame |
| jūs | pàduriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | padū́riau |
| tu | padū́rei |
| jis, ji, jie, jos | padū́rė |
| mes | padū́rėme |
| jūs | padū́rėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | padùrdavau |
| tu | padùrdavai |
| jis, ji, jie, jos | padùrdavo |
| mes | padùrdavome |
| jūs | padùrdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | padùrsiu |
| tu | padùrsi |
| jis, ji, jie, jos | padurs |
| mes | padùrsime |
| jūs | padùrsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | padùrčiau |
| tu | padùrtum |
| jis, ji, jie, jos | padùrtų |
| mes | padùrtumėme (padùrtume) |
| jūs | padùrtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | padùrk |
| mes | padùrkime |
| jūs | padùrkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pàduriantis (pàduriąs) | pàduriantys (pàdurią) | pàdurianti | pàduriančios |
| 過去能動分詞 | padū́ręs | padū́rę | padū́rusi | padū́rusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | padùrdavęs | padùrdavę | padùrdavusi | padùrdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | padùrsiantis (padùrsiąs) | padùrsiantys (padùrsią) | padùrsianti | padùrsiančios |
| 現在受動分詞 | paduriamas | paduriami | paduriama | paduriamos |
| 過去受動分詞 | padùrtas | padurti | padurta | padurtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | padùrsimas | padursimi | padursima | padursimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | padùrtinas | padurtini | padurtina | padurtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | padùrdamas | padùrdami | padùrdama | padùrdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pàduriant |
| 過去 | padū́rus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | padùrdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | padùrsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | padurte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/55074/padurti
Cite as: [リトアニア語「padurti」の意味：突き刺す、痛む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/55074/padurti)