---
title: "リトアニア語「padejuoti」の意味：ぼやく | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/54922/padejuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/54922.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# padejúoti, padejúoja, padejãvo

パデ**ユオ**ティ、パデ**ユオ**ヤ、パデ**ヤー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ぼやく
  少し愚痴をこぼす
  šiek tiek skųstis, paaimanuoti, pabėdoti
  Kartais padejúoja ir jis.
  時々彼も愚痴をこぼす。

## 注記

- padejúoti は [dejúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/16957/dejuoti) の派生語です。

## 派生語

- [padejãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/54921/padejavimas) – skausmo ar nusivylimo garsas, dejonė

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | padejúoju |
| tu | padejúoji |
| jis, ji, jie, jos | padejúoja |
| mes | padejúojame |
| jūs | padejúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | padejavaũ |
| tu | padejavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | padejãvo |
| mes | padejãvome |
| jūs | padejãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | padejúodavau |
| tu | padejúodavai |
| jis, ji, jie, jos | padejúodavo |
| mes | padejúodavome |
| jūs | padejúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | padejúosiu |
| tu | padejúosi |
| jis, ji, jie, jos | padejuos |
| mes | padejúosime |
| jūs | padejúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | padejúočiau |
| tu | padejúotum |
| jis, ji, jie, jos | padejúotų |
| mes | padejúotumėme (padejúotume) |
| jūs | padejúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | padejúok |
| mes | padejúokime |
| jūs | padejúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | padejúojantis (padejúojąs) | padejúojantys (padejúoją) | padejúojanti | padejúojančios |
| 過去能動分詞 | padejãvęs | padejãvę | padejãvusi | padejãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | padejúodavęs | padejúodavę | padejúodavusi | padejúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | padejúosiantis (padejúosiąs) | padejúosiantys (padejúosią) | padejúosianti | padejúosiančios |
| 現在受動分詞 | padejuojamas | padejuojami | padejuojama | padejuojamos |
| 過去受動分詞 | padejúotas | padejuoti | padejuota | padejuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | padejúosimas | padejuosimi | padejuosima | padejuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | padejúotinas | padejuotini | padejuotina | padejuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | padejúodamas | padejúodami | padejúodama | padejúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | padejúojant |
| 過去 | padejãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | padejúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | padejúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | padejuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/54922/padejuoti
Cite as: [リトアニア語「padejuoti」の意味：ぼやく | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/54922/padejuoti)