---
title: "リトアニア語「pabrangti」の意味：値上がりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/54694/pabrangti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/54694.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pabrángti, pabrángsta, pabrángo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [値上がりする](https://ja.kotoba.lt/jp/1600020/値上がりする)
  値上がりする
  pakilti kainai
  Mėsa pabrángo.
  肉が値上がりした。

## 注記

- pabrángti は [brángti](https://ja.kotoba.lt/lt/13837/brangti) の派生語です。

## 派生語

- [pabrangìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/54689/pabrangimas) – kainų ar vertės padidėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pabrángstu |
| tu | pabrángsti |
| jis, ji, jie, jos | pabrángsta |
| mes | pabrángstame |
| jūs | pabrángstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pabrángau |
| tu | pabrángai |
| jis, ji, jie, jos | pabrángo |
| mes | pabrángome |
| jūs | pabrángote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pabrángdavau |
| tu | pabrángdavai |
| jis, ji, jie, jos | pabrángdavo |
| mes | pabrángdavome |
| jūs | pabrángdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pabrángsiu |
| tu | pabrángsi |
| jis, ji, jie, jos | pabrangs |
| mes | pabrángsime |
| jūs | pabrángsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pabrángčiau |
| tu | pabrángtum |
| jis, ji, jie, jos | pabrángtų |
| mes | pabrángtumėme (pabrángtume) |
| jūs | pabrángtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pabránk |
| mes | pabránkime |
| jūs | pabránkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pabrángstantis (pabrángstąs) | pabrángstantys (pabrángstą) | pabrángstanti | pabrángstančios |
| 過去能動分詞 | pabrángęs | pabrángę | pabrángusi | pabrángusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pabrángdavęs | pabrángdavę | pabrángdavusi | pabrángdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pabrángsiantis (pabrángsiąs) | pabrángsiantys (pabrángsią) | pabrángsianti | pabrángsiančios |
| 現在受動分詞 | pabrangstamas | pabrangstami | pabrangstama | pabrangstamos |
| 過去受動分詞 | pabrángtas | pabrangti | pabrangta | pabrangtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pabrángsimas | pabrangsimi | pabrangsima | pabrangsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pabrángtinas | pabrangtini | pabrangtina | pabrangtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pabrángdamas | pabrángdami | pabrángdama | pabrángdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pabrángstant |
| 過去 | pabrángus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pabrángdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pabrángsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pabrangte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/54694/pabrangti
Cite as: [リトアニア語「pabrangti」の意味：値上がりする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/54694/pabrangti)