---
title: "リトアニア語「pabranginti」の意味：大切にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/54693/pabranginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/54693.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# pabrangìnti, pabrangìna, pabrangìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 大切にする
  大切に守る、蓄える
  pasaugoti, pataupyti
  Pabrangìnk sveikatą, neik plonai apsivilkęs.
  健康を大事にしろ、薄着で出かけるな。

## 派生語

- [pabrangìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/54690/pabranginimas)

## 同音異義語

- [pabránginti](https://ja.kotoba.lt/lt/54692/pabranginti) – pakelti kainą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | pabranginù |
| tu | pabranginì |
| jis, ji, jie, jos | pabrangìna |
| mes | pabrangìname |
| jūs | pabrangìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | pabranginaũ |
| tu | pabranginaĩ |
| jis, ji, jie, jos | pabrangìno |
| mes | pabrangìnome |
| jūs | pabrangìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pabrangìndavau |
| tu | pabrangìndavai |
| jis, ji, jie, jos | pabrangìndavo |
| mes | pabrangìndavome |
| jūs | pabrangìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | pabrangìnsiu |
| tu | pabrangìnsi |
| jis, ji, jie, jos | pabrangins |
| mes | pabrangìnsime |
| jūs | pabrangìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | pabrangìnčiau |
| tu | pabrangìntum |
| jis, ji, jie, jos | pabrangìntų |
| mes | pabrangìntumėme (pabrangìntume) |
| jūs | pabrangìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | pabrangìnk |
| mes | pabrangìnkime |
| jūs | pabrangìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | pabrangìnantis (pabrangìnąs) | pabrangìnantys (pabrangìną) | pabrangìnanti | pabrangìnančios |
| 過去能動分詞 | pabrangìnęs | pabrangìnę | pabrangìnusi | pabrangìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | pabrangìndavęs | pabrangìndavę | pabrangìndavusi | pabrangìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | pabrangìnsiantis (pabrangìnsiąs) | pabrangìnsiantys (pabrangìnsią) | pabrangìnsianti | pabrangìnsiančios |
| 現在受動分詞 | pabranginamas | pabranginami | pabranginama | pabranginamos |
| 過去受動分詞 | pabrangìntas | pabranginti | pabranginta | pabrangintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | pabrangìnsimas | pabranginsimi | pabranginsima | pabranginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | pabrangìntinas | pabrangintini | pabrangintina | pabrangintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | pabrangìndamas | pabrangìndami | pabrangìndama | pabrangìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | pabrangìnant |
| 過去 | pabrangìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | pabrangìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | pabrangìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | pabranginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/54693/pabranginti
Cite as: [リトアニア語「pabranginti」の意味：大切にする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/54693/pabranginti)