---
title: "リトアニア語「paaukštinti」の意味：高める、昇進させる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/54528/paaukštinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/54528.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# paáukštinti, paáukština, paáukštino

パ**アウ**クシュティンティ、パ**アウ**クシュティナ、パ**アウ**クシュティノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [高める](https://ja.kotoba.lt/jp/1283240/高める)
  高くする
  padaryti aukštesnį
  Paáukštinti sceną.
  舞台を高くする。
- 少し高すぎるようにする
  padaryti kiek per aukštą
  Paáukštino vežimą krauti.
  荷車を高く積みすぎる。
- 昇進させる
  役職で昇進させる、より高い階級を与える
  pakelti tarnyboje, suteikti aukštesnį laipsnį
  Už nuopelnus jis paáukštintas
  功績により彼は昇進した。

## 注記

- paáukštinti は [áukštinti](https://ja.kotoba.lt/lt/10584/aukštinti) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | paáukštinu |
| tu | paáukštini |
| jis, ji, jie, jos | paáukština |
| mes | paáukštiname |
| jūs | paáukštinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | paáukštinau |
| tu | paáukštinai |
| jis, ji, jie, jos | paáukštino |
| mes | paáukštinome |
| jūs | paáukštinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paáukštindavau |
| tu | paáukštindavai |
| jis, ji, jie, jos | paáukštindavo |
| mes | paáukštindavome |
| jūs | paáukštindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | paáukštinsiu |
| tu | paáukštinsi |
| jis, ji, jie, jos | paáukštins |
| mes | paáukštinsime |
| jūs | paáukštinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | paáukštinčiau |
| tu | paáukštintum |
| jis, ji, jie, jos | paáukštintų |
| mes | paáukštintumėme (paáukštintume) |
| jūs | paáukštintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | paáukštink |
| mes | paáukštinkime |
| jūs | paáukštinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | paáukštinantis (paáukštinąs) | paáukštinantys (paáukštiną) | paáukštinanti | paáukštinančios |
| 過去能動分詞 | paáukštinęs | paáukštinę | paáukštinusi | paáukštinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | paáukštindavęs | paáukštindavę | paáukštindavusi | paáukštindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | paáukštinsiantis (paáukštinsiąs) | paáukštinsiantys (paáukštinsią) | paáukštinsianti | paáukštinsiančios |
| 現在受動分詞 | paaukštinamas | paaukštinami | paaukštinama | paaukštinamos |
| 過去受動分詞 | paáukštintas | paaukštinti | paaukštinta | paaukštintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | paáukštinsimas | paaukštinsimi | paaukštinsima | paaukštinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | paáukštintinas | paaukštintini | paaukštintina | paaukštintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | paáukštindamas | paáukštindami | paáukštindama | paáukštindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | paáukštinant |
| 過去 | paáukštinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | paáukštindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | paáukštinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | paaukštinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/54528/paaukštinti
Cite as: [リトアニア語「paaukštinti」の意味：高める、昇進させる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/54528/paaukštinti)