---
title: "リトアニア語「ošinti」の意味：ざわめかせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/54412/ošinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/54412.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# õšinti, õšina, õšino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ざわめかせる
  *ką*: ざわめかせる
  padaryti, kad oštų (1 r.)
  Šáltas vė́jas õšina mẽdžių lapùs.
  冷たい風が木の葉をざわめかせる。

## 派生語

- õšinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | õšinu |
| tu | õšini |
| jis, ji, jie, jos | õšina |
| mes | õšiname |
| jūs | õšinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | õšinau |
| tu | õšinai |
| jis, ji, jie, jos | õšino |
| mes | õšinome |
| jūs | õšinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | õšindavau |
| tu | õšindavai |
| jis, ji, jie, jos | õšindavo |
| mes | õšindavome |
| jūs | õšindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | õšinsiu |
| tu | õšinsi |
| jis, ji, jie, jos | õšins |
| mes | õšinsime |
| jūs | õšinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | õšinčiau |
| tu | õšintum |
| jis, ji, jie, jos | õšintų |
| mes | õšintumėme (õšintume) |
| jūs | õšintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | õšink |
| mes | õšinkime |
| jūs | õšinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | õšinantis (õšinąs) | õšinantys (õšiną) | õšinanti | õšinančios |
| 過去能動分詞 | õšinęs | õšinę | õšinusi | õšinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | õšindavęs | õšindavę | õšindavusi | õšindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | õšinsiantis (õšinsiąs) | õšinsiantys (õšinsią) | õšinsianti | õšinsiančios |
| 現在受動分詞 | ošinamas | ošinami | ošinama | ošinamos |
| 過去受動分詞 | õšintas | ošinti | ošinta | ošintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | õšinsimas | ošinsimi | ošinsima | ošinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | õšintinas | ošintini | ošintina | ošintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | õšindamas | õšindami | õšindama | õšindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | õšinant |
| 過去 | õšinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | õšindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | õšinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | ošinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/54412/ošinti
Cite as: [リトアニア語「ošinti」の意味：ざわめかせる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/54412/ošinti)