---
title: "リトアニア語「nužeminti」の意味：貶める | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53737/nužeminti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53737.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nužẽminti, nužẽmina, nužẽmino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 低くしすぎる
  padaryti per žemą
  Nužẽminai duris.
  ドアを低くしすぎた。
- 声を太くしすぎる
  padaryti per storą (apie balsą)
  Nužẽminti balsą.
  声を太くしすぎた。
- 貶める
  貶める、非難する
  suniekinti, supeikti
  Labai nužẽmino žmogų.
  人をひどく貶めた。

## 派生語

- [nužẽminimas](https://ja.kotoba.lt/lt/53736/nužeminimas) – kieno nors orumo sumenkinimas, paniekinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nužẽminu |
| tu | nužẽmini |
| jis, ji, jie, jos | nužẽmina |
| mes | nužẽminame |
| jūs | nužẽminate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nužẽminau |
| tu | nužẽminai |
| jis, ji, jie, jos | nužẽmino |
| mes | nužẽminome |
| jūs | nužẽminote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nužẽmindavau |
| tu | nužẽmindavai |
| jis, ji, jie, jos | nužẽmindavo |
| mes | nužẽmindavome |
| jūs | nužẽmindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nužẽminsiu |
| tu | nužẽminsi |
| jis, ji, jie, jos | nužẽmins |
| mes | nužẽminsime |
| jūs | nužẽminsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nužẽminčiau |
| tu | nužẽmintum |
| jis, ji, jie, jos | nužẽmintų |
| mes | nužẽmintumėme (nužẽmintume) |
| jūs | nužẽmintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nužẽmink |
| mes | nužẽminkime |
| jūs | nužẽminkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nužẽminantis (nužẽminąs) | nužẽminantys (nužẽminą) | nužẽminanti | nužẽminančios |
| 過去能動分詞 | nužẽminęs | nužẽminę | nužẽminusi | nužẽminusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nužẽmindavęs | nužẽmindavę | nužẽmindavusi | nužẽmindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nužẽminsiantis (nužẽminsiąs) | nužẽminsiantys (nužẽminsią) | nužẽminsianti | nužẽminsiančios |
| 現在受動分詞 | nužeminamas | nužeminami | nužeminama | nužeminamos |
| 過去受動分詞 | nužẽmintas | nužeminti | nužeminta | nužemintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nužẽminsimas | nužeminsimi | nužeminsima | nužeminsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nužẽmintinas | nužemintini | nužemintina | nužemintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nužẽmindamas | nužẽmindami | nužẽmindama | nužẽmindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nužẽminant |
| 過去 | nužẽminus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nužẽmindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nužẽminsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nužeminte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53737/nužeminti
Cite as: [リトアニア語「nužeminti」の意味：貶める | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53737/nužeminti)