---
title: "nuvartyti | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53524/nuvartyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53524.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuvartýti, nuvar̃to, nuvar̃tė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 注記

- nuvartýti は [vartýti](https://ja.kotoba.lt/lt/94686/vartyti) の派生語です。

## 派生語

- [nuvar̃tymas](https://ja.kotoba.lt/lt/53523/nuvartymas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuvartaũ |
| tu | nuvartaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nuvar̃to |
| mes | nuvar̃tome |
| jūs | nuvar̃tote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuvarčiaũ |
| tu | nuvarteĩ |
| jis, ji, jie, jos | nuvar̃tė |
| mes | nuvar̃tėme |
| jūs | nuvar̃tėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuvartýdavau |
| tu | nuvartýdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuvartýdavo |
| mes | nuvartýdavome |
| jūs | nuvartýdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuvartýsiu |
| tu | nuvartýsi |
| jis, ji, jie, jos | nuvartys |
| mes | nuvartýsime |
| jūs | nuvartýsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuvartýčiau |
| tu | nuvartýtum |
| jis, ji, jie, jos | nuvartýtų |
| mes | nuvartýtumėme (nuvartýtume) |
| jūs | nuvartýtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuvartýk |
| mes | nuvartýkime |
| jūs | nuvartýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuvar̃tantis (nuvar̃tąs) | nuvar̃tantys (nuvar̃tą) | nuvar̃tanti | nuvar̃tančios |
| 過去能動分詞 | nuvar̃tęs | nuvar̃tę | nuvar̃čiusi | nuvar̃čiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuvartýdavęs | nuvartýdavę | nuvartýdavusi | nuvartýdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuvartýsiantis (nuvartýsiąs) | nuvartýsiantys (nuvartýsią) | nuvartýsianti | nuvartýsiančios |
| 現在受動分詞 | nuvartomas | nuvartomi | nuvartoma | nuvartomos |
| 過去受動分詞 | nuvartýtas | nuvartyti | nuvartyta | nuvartytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuvartýsimas | nuvartysimi | nuvartysima | nuvartysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuvartýtinas | nuvartytini | nuvartytina | nuvartytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuvartýdamas | nuvartýdami | nuvartýdama | nuvartýdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuvar̃tant |
| 過去 | nuvar̃čius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuvartýdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuvartýsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuvartyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53524/nuvartyti
Cite as: [nuvartyti | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53524/nuvartyti)