---
title: "リトアニア語「nuvainikuoti」の意味：飾る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53495/nuvainikuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53495.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuvainikúoti, nuvainikúoja, nuvainikãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 花冠を外す
  nuimti vainiką
  Jau nuotaką nuvainikãvo.
  花嫁の花冠はもう外した。
- [飾る](https://ja.kotoba.lt/jp/1357210/飾る)
  花輪を掛けて飾る
  vainikais nukabinėti, papuošti
  Vartus nuvainikúoti
  門を花輪で飾った。

## 派生語

- [nuvainikãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/53494/nuvainikavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuvainikúoju |
| tu | nuvainikúoji |
| jis, ji, jie, jos | nuvainikúoja |
| mes | nuvainikúojame |
| jūs | nuvainikúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuvainikavaũ |
| tu | nuvainikavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nuvainikãvo |
| mes | nuvainikãvome |
| jūs | nuvainikãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuvainikúodavau |
| tu | nuvainikúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nuvainikúodavo |
| mes | nuvainikúodavome |
| jūs | nuvainikúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuvainikúosiu |
| tu | nuvainikúosi |
| jis, ji, jie, jos | nuvainikuos |
| mes | nuvainikúosime |
| jūs | nuvainikúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuvainikúočiau |
| tu | nuvainikúotum |
| jis, ji, jie, jos | nuvainikúotų |
| mes | nuvainikúotumėme (nuvainikúotume) |
| jūs | nuvainikúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuvainikúok |
| mes | nuvainikúokime |
| jūs | nuvainikúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuvainikúojantis (nuvainikúojąs) | nuvainikúojantys (nuvainikúoją) | nuvainikúojanti | nuvainikúojančios |
| 過去能動分詞 | nuvainikãvęs | nuvainikãvę | nuvainikãvusi | nuvainikãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuvainikúodavęs | nuvainikúodavę | nuvainikúodavusi | nuvainikúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuvainikúosiantis (nuvainikúosiąs) | nuvainikúosiantys (nuvainikúosią) | nuvainikúosianti | nuvainikúosiančios |
| 現在受動分詞 | nuvainikuojamas | nuvainikuojami | nuvainikuojama | nuvainikuojamos |
| 過去受動分詞 | nuvainikúotas | nuvainikuoti | nuvainikuota | nuvainikuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuvainikúosimas | nuvainikuosimi | nuvainikuosima | nuvainikuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuvainikúotinas | nuvainikuotini | nuvainikuotina | nuvainikuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuvainikúodamas | nuvainikúodami | nuvainikúodama | nuvainikúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuvainikúojant |
| 過去 | nuvainikãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuvainikúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuvainikúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuvainikuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53495/nuvainikuoti
Cite as: [リトアニア語「nuvainikuoti」の意味：飾る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53495/nuvainikuoti)