---
title: "リトアニア語「nuvaikščioti」の意味：踏み荒らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53493/nuvaikščioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53493.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuváikščioti, nuváikščioja, nuváikščiojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 踏み荒らす
  歩いて踏み荒らす
  numinti vaikščiojant
  Nuváikščiota pieva.
  踏み荒らされた草地。

## 注記

- nuváikščioti は [váikščioti](https://ja.kotoba.lt/lt/93494/vaikščioti) の派生語です。

## 派生語

- nuváikščiojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuváikščioju |
| tu | nuváikščioji |
| jis, ji, jie, jos | nuváikščioja |
| mes | nuváikščiojame |
| jūs | nuváikščiojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuváikščiojau |
| tu | nuváikščiojai |
| jis, ji, jie, jos | nuváikščiojo |
| mes | nuváikščiojome |
| jūs | nuváikščiojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuváikščiodavau |
| tu | nuváikščiodavai |
| jis, ji, jie, jos | nuváikščiodavo |
| mes | nuváikščiodavome |
| jūs | nuváikščiodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuváikščiosiu |
| tu | nuváikščiosi |
| jis, ji, jie, jos | nuváikščios |
| mes | nuváikščiosime |
| jūs | nuváikščiosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuváikščiočiau |
| tu | nuváikščiotum |
| jis, ji, jie, jos | nuváikščiotų |
| mes | nuváikščiotumėme (nuváikščiotume) |
| jūs | nuváikščiotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuváikščiok |
| mes | nuváikščiokime |
| jūs | nuváikščiokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuváikščiojantis (nuváikščiojąs) | nuváikščiojantys (nuváikščioją) | nuváikščiojanti | nuváikščiojančios |
| 過去能動分詞 | nuváikščiojęs | nuváikščioję | nuváikščiojusi | nuváikščiojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuváikščiodavęs | nuváikščiodavę | nuváikščiodavusi | nuváikščiodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuváikščiosiantis (nuváikščiosiąs) | nuváikščiosiantys (nuváikščiosią) | nuváikščiosianti | nuváikščiosiančios |
| 現在受動分詞 | nuvaikščiojamas | nuvaikščiojami | nuvaikščiojama | nuvaikščiojamos |
| 過去受動分詞 | nuváikščiotas | nuvaikščioti | nuvaikščiota | nuvaikščiotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuváikščiosimas | nuvaikščiosimi | nuvaikščiosima | nuvaikščiosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuváikščiotinas | nuvaikščiotini | nuvaikščiotina | nuvaikščiotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuváikščiodamas | nuváikščiodami | nuváikščiodama | nuváikščiodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuváikščiojant |
| 過去 | nuváikščiojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuváikščiodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuváikščiosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuvaikščiote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53493/nuvaikščioti
Cite as: [リトアニア語「nuvaikščioti」の意味：踏み荒らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53493/nuvaikščioti)