---
title: "リトアニア語「nutykoti」の意味：窺う | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53475/nutykoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53475.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nutýkoti, nutýko, nutýkojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 窺う
  機会を窺う
  tykant sulaukti tinkamo momento
  Katė pelę nutýkojo ir pagavo. Nutýkojęs kada nubausiu, tai žinos!
  猫はネズミを窺って捕まえた。機会を窺って、いつか罰してやる。思い知るだろう！

## 注記

- nutýkoti は [týkoti](https://ja.kotoba.lt/lt/90196/tykoti) の派生語です。

## 派生語

- nutýkojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nutýkau |
| tu | nutýkai |
| jis, ji, jie, jos | nutýko |
| mes | nutýkome |
| jūs | nutýkote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nutýkojau |
| tu | nutýkojai |
| jis, ji, jie, jos | nutýkojo |
| mes | nutýkojome |
| jūs | nutýkojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutýkodavau |
| tu | nutýkodavai |
| jis, ji, jie, jos | nutýkodavo |
| mes | nutýkodavome |
| jūs | nutýkodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutýkosiu |
| tu | nutýkosi |
| jis, ji, jie, jos | nutýkos |
| mes | nutýkosime |
| jūs | nutýkosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nutýkočiau |
| tu | nutýkotum |
| jis, ji, jie, jos | nutýkotų |
| mes | nutýkotumėme (nutýkotume) |
| jūs | nutýkotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nutýkok |
| mes | nutýkokime |
| jūs | nutýkokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nutýkantis (nutýkąs) | nutýkantys (nutýką) | nutýkanti | nutýkančios |
| 過去能動分詞 | nutýkojęs | nutýkoję | nutýkojusi | nutýkojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nutýkodavęs | nutýkodavę | nutýkodavusi | nutýkodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nutýkosiantis (nutýkosiąs) | nutýkosiantys (nutýkosią) | nutýkosianti | nutýkosiančios |
| 現在受動分詞 | nutykomas | nutykomi | nutykoma | nutykomos |
| 過去受動分詞 | nutýkotas | nutykoti | nutykota | nutykotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nutýkosimas | nutykosimi | nutykosima | nutykosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nutýkotinas | nutykotini | nutykotina | nutykotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nutýkodamas | nutýkodami | nutýkodama | nutýkodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nutýkant |
| 過去 | nutýkojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nutýkodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nutýkosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nutykote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53475/nutykoti
Cite as: [リトアニア語「nutykoti」の意味：窺う | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53475/nutykoti)