---
title: "リトアニア語「nutikti」の意味：成功する、起こる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53359/nutikti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53359.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nutìkti, nutiñka, nutìko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [成功する](https://ja.kotoba.lt/jp/1375690/成功する)
  成功する、うまくいく
  pavykti, pasisekti
  Nutìko darbas. Nutìkęs alus.
  仕事がうまくいった。出来のいいビール。
- [起こる](https://ja.kotoba.lt/jp/1223680/起こる)
  起こる
  atsitikti
  Jam nutìko nelaimė
  彼に不幸が起こった。

## 注記

- nutìkti は [tìkti](https://ja.kotoba.lt/lt/87870/tikti) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nutinkù |
| tu | nutinkì |
| jis, ji, jie, jos | nutiñka |
| mes | nutiñkame |
| jūs | nutiñkate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nutikaũ |
| tu | nutikaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nutìko |
| mes | nutìkome |
| jūs | nutìkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutìkdavau |
| tu | nutìkdavai |
| jis, ji, jie, jos | nutìkdavo |
| mes | nutìkdavome |
| jūs | nutìkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutìksiu |
| tu | nutìksi |
| jis, ji, jie, jos | nutìks |
| mes | nutìksime |
| jūs | nutìksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nutìkčiau |
| tu | nutìktum |
| jis, ji, jie, jos | nutìktų |
| mes | nutìktumėme (nutìktume) |
| jūs | nutìktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nutìk |
| mes | nutìkime |
| jūs | nutìkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nutiñkantis (nutiñkąs) | nutiñkantys (nutiñką) | nutiñkanti | nutiñkančios |
| 過去能動分詞 | nutìkęs | nutìkę | nutìkusi | nutìkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nutìkdavęs | nutìkdavę | nutìkdavusi | nutìkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nutìksiantis (nutìksiąs) | nutìksiantys (nutìksią) | nutìksianti | nutìksiančios |
| 現在受動分詞 | nutinkamas | nutinkami | nutinkama | nutinkamos |
| 過去受動分詞 | nutìktas | nutikti | nutikta | nutiktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nutìksimas | nutiksimi | nutiksima | nutiksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nutìktinas | nutiktini | nutiktina | nutiktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nutìkdamas | nutìkdami | nutìkdama | nutìkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nutiñkant |
| 過去 | nutìkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nutìkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nutìksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nutikte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53359/nutikti
Cite as: [リトアニア語「nutikti」の意味：成功する、起こる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53359/nutikti)