---
title: "リトアニア語「nuterlioti」の意味：塗りたくる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53355/nuterlioti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53355.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuterlióti, nuterliója, nuterliójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 塗りたくる
  汚く塗る、汚す
  negražiai nudažyti, nutepti
  Sienas nuterliójo, kad nė žiūrėti negalima.
  壁を汚く塗ったので、見るに堪えないほどだ。

## 派生語

- [nuterliójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/53354/nuterliojimas) – nešvarus dažymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuterlióju |
| tu | nuterlióji |
| jis, ji, jie, jos | nuterliója |
| mes | nuterliójame |
| jūs | nuterliójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuterliójau |
| tu | nuterliójai |
| jis, ji, jie, jos | nuterliójo |
| mes | nuterliójome |
| jūs | nuterliójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuterliódavau |
| tu | nuterliódavai |
| jis, ji, jie, jos | nuterliódavo |
| mes | nuterliódavome |
| jūs | nuterliódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuterliósiu |
| tu | nuterliósi |
| jis, ji, jie, jos | nuterlios |
| mes | nuterliósime |
| jūs | nuterliósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuterlióčiau |
| tu | nuterliótum |
| jis, ji, jie, jos | nuterliótų |
| mes | nuterliótumėme (nuterliótume) |
| jūs | nuterliótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuterliók |
| mes | nuterliókime |
| jūs | nuterliókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuterliójantis (nuterliójąs) | nuterliójantys (nuterlióją) | nuterliójanti | nuterliójančios |
| 過去能動分詞 | nuterliójęs | nuterlióję | nuterliójusi | nuterliójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuterliódavęs | nuterliódavę | nuterliódavusi | nuterliódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuterliósiantis (nuterliósiąs) | nuterliósiantys (nuterliósią) | nuterliósianti | nuterliósiančios |
| 現在受動分詞 | nuterliojamas | nuterliojami | nuterliojama | nuterliojamos |
| 過去受動分詞 | nuterliótas | nuterlioti | nuterliota | nuterliotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuterliósimas | nuterliosimi | nuterliosima | nuterliosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuterliótinas | nuterliotini | nuterliotina | nuterliotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuterliódamas | nuterliódami | nuterliódama | nuterliódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuterliójant |
| 過去 | nuterliójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuterliódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuterliósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuterliote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53355/nuterlioti
Cite as: [リトアニア語「nuterlioti」の意味：塗りたくる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53355/nuterlioti)