---
title: "リトアニア語「nutalžyti」の意味：放り投げる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/53311/nutalžyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/53311.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nutálžyti, nutálžo, nutálžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 放り投げる
  手当たり次第に放り投げる
  nublaškyti, numėtyti kur pakliūva
  Nutálžė nuo suolo drabužius.
  ベンチから服を放り投げた。

## 注記

- nutálžyti は [tálžyti](https://ja.kotoba.lt/lt/86060/talžyti) の派生語です。

## 派生語

- nutálžymas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nutálžau |
| tu | nutálžai |
| jis, ji, jie, jos | nutálžo |
| mes | nutálžome |
| jūs | nutálžote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nutálžiau |
| tu | nutálžei |
| jis, ji, jie, jos | nutálžė |
| mes | nutálžėme |
| jūs | nutálžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutálžydavau |
| tu | nutálžydavai |
| jis, ji, jie, jos | nutálžydavo |
| mes | nutálžydavome |
| jūs | nutálžydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nutálžysiu |
| tu | nutálžysi |
| jis, ji, jie, jos | nutálžys |
| mes | nutálžysime |
| jūs | nutálžysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nutálžyčiau |
| tu | nutálžytum |
| jis, ji, jie, jos | nutálžytų |
| mes | nutálžytumėme (nutálžytume) |
| jūs | nutálžytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nutálžyk |
| mes | nutálžykime |
| jūs | nutálžykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nutálžantis (nutálžąs) | nutálžantys (nutálžą) | nutálžanti | nutálžančios |
| 過去能動分詞 | nutálžęs | nutálžę | nutálžiusi | nutálžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nutálžydavęs | nutálžydavę | nutálžydavusi | nutálžydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nutálžysiantis (nutálžysiąs) | nutálžysiantys (nutálžysią) | nutálžysianti | nutálžysiančios |
| 現在受動分詞 | nutalžomas | nutalžomi | nutalžoma | nutalžomos |
| 過去受動分詞 | nutálžytas | nutalžyti | nutalžyta | nutalžytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nutálžysimas | nutalžysimi | nutalžysima | nutalžysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nutálžytinas | nutalžytini | nutalžytina | nutalžytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nutálžydamas | nutálžydami | nutálžydama | nutálžydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nutálžant |
| 過去 | nutálžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nutálžydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nutálžysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nutalžyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/53311/nutalžyti
Cite as: [リトアニア語「nutalžyti」の意味：放り投げる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/53311/nutalžyti)