---
title: "リトアニア語「nusispjauti」の意味：唾を吐く、無視する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/52946/nusispjauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/52946.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusispjáuti, nusispjáuna, nusispjóvė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 唾を吐く
  横に唾を吐く
  spjauti į šalį
  Nusispjóvė, trenkė durimis ir išėjo.
  唾を吐き捨てて、ドアを叩きつけて出て行った。
- [無視する](https://ja.kotoba.lt/jp/1530020/無視する)
  無視する
  nelaikyti svarbiu dalyku, nekreipti dėmesio
  Tiek kelio nueiti – jam tik nusispjáuti
  あれほどの道のりを歩くことも、彼にはただ無視するだけだ。

## 派生語

- [nusispjovìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/52947/nusispjovimas) – spjaudymas į šalį

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nusispjáunu |
| tu | nusispjáuni |
| jis, ji, jie, jos | nusispjáuna |
| mes | nusispjáuname |
| jūs | nusispjáunate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nusispjóviau |
| tu | nusispjóvei |
| jis, ji, jie, jos | nusispjóvė |
| mes | nusispjóvėme |
| jūs | nusispjóvėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nusispjáudavau |
| tu | nusispjáudavai |
| jis, ji, jie, jos | nusispjáudavo |
| mes | nusispjáudavome |
| jūs | nusispjáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nusispjáusiu |
| tu | nusispjáusi |
| jis, ji, jie, jos | nusispjaus |
| mes | nusispjáusime |
| jūs | nusispjáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nusispjáučiau |
| tu | nusispjáutum |
| jis, ji, jie, jos | nusispjáutų |
| mes | nusispjáutumėme (nusispjáutume) |
| jūs | nusispjáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nusispjáuk |
| mes | nusispjáukime |
| jūs | nusispjáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nusispjáunantis (nusispjáunąs) | nusispjáunantys (nusispjáuną) | nusispjáunanti | nusispjáunančios |
| 過去能動分詞 | nusispjóvęs | nusispjóvę | nusispjóvusi | nusispjóvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nusispjáudavęs | nusispjáudavę | nusispjáudavusi | nusispjáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nusispjáusiantis (nusispjáusiąs) | nusispjáusiantys (nusispjáusią) | nusispjáusianti | nusispjáusiančios |
| 現在受動分詞 | nusispjaunamas | nusispjaunami | nusispjaunama | nusispjaunamos |
| 過去受動分詞 | nusispjáutas | nusispjauti | nusispjauta | nusispjautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nusispjáusimas | nusispjausimi | nusispjausima | nusispjausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nusispjáutinas | nusispjautini | nusispjautina | nusispjautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nusispjáudamas | nusispjáudami | nusispjáudama | nusispjáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nusispjáunant |
| 過去 | nusispjóvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nusispjáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nusispjáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nusispjaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/52946/nusispjauti
Cite as: [リトアニア語「nusispjauti」の意味：唾を吐く、無視する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/52946/nusispjauti)