---
title: "リトアニア語「nusibaladoti」の意味：ほっつき歩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/52787/nusibaladoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/52787.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nusibaladóti, nusibaladója, nusibaladójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ほっつき歩く
  ほっつき歩く
  nusibastyti
  Kažkur nusibaladójo, kad taip ilgai negrįžta.
  どこかでほっつき歩いているのだろう、こんなに長く帰らないなんて。

## 派生語

- [nusibaladójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/52786/nusibaladojimas) – Klaidžiojimas be tikslo

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nusibaladóju |
| tu | nusibaladóji |
| jis, ji, jie, jos | nusibaladója |
| mes | nusibaladójame |
| jūs | nusibaladójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nusibaladójau |
| tu | nusibaladójai |
| jis, ji, jie, jos | nusibaladójo |
| mes | nusibaladójome |
| jūs | nusibaladójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nusibaladódavau |
| tu | nusibaladódavai |
| jis, ji, jie, jos | nusibaladódavo |
| mes | nusibaladódavome |
| jūs | nusibaladódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nusibaladósiu |
| tu | nusibaladósi |
| jis, ji, jie, jos | nusibalados |
| mes | nusibaladósime |
| jūs | nusibaladósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nusibaladóčiau |
| tu | nusibaladótum |
| jis, ji, jie, jos | nusibaladótų |
| mes | nusibaladótumėme (nusibaladótume) |
| jūs | nusibaladótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nusibaladók |
| mes | nusibaladókime |
| jūs | nusibaladókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nusibaladójantis (nusibaladójąs) | nusibaladójantys (nusibaladóją) | nusibaladójanti | nusibaladójančios |
| 過去能動分詞 | nusibaladójęs | nusibaladóję | nusibaladójusi | nusibaladójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nusibaladódavęs | nusibaladódavę | nusibaladódavusi | nusibaladódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nusibaladósiantis (nusibaladósiąs) | nusibaladósiantys (nusibaladósią) | nusibaladósianti | nusibaladósiančios |
| 現在受動分詞 | nusibaladojamas | nusibaladojami | nusibaladojama | nusibaladojamos |
| 過去受動分詞 | nusibaladótas | nusibaladoti | nusibaladota | nusibaladotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nusibaladósimas | nusibaladosimi | nusibaladosima | nusibaladosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nusibaladótinas | nusibaladotini | nusibaladotina | nusibaladotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nusibaladódamas | nusibaladódami | nusibaladódama | nusibaladódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nusibaladójant |
| 過去 | nusibaladójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nusibaladódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nusibaladósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nusibaladote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/52787/nusibaladoti
Cite as: [リトアニア語「nusibaladoti」の意味：ほっつき歩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/52787/nusibaladoti)