---
title: "リトアニア語「nurupti」の意味：荒れる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/52719/nurupti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/52719.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nurùpti, nurum̃pa, nurùpo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [荒れる](https://ja.kotoba.lt/jp/1281490/荒れる)
  ざらざらになる
  pasidaryti ruplėtam
  Rupūžės oda nurùpusi.
  ヒキガエルの皮膚がざらざらになった。

## 派生語

- [nurupìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/52718/nurupimas) – šiurkštėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nurumpù |
| tu | nurumpì |
| jis, ji, jie, jos | nurum̃pa |
| mes | nurum̃pame |
| jūs | nurum̃pate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nurupaũ |
| tu | nurupaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nurùpo |
| mes | nurùpome |
| jūs | nurùpote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nurùpdavau |
| tu | nurùpdavai |
| jis, ji, jie, jos | nurùpdavo |
| mes | nurùpdavome |
| jūs | nurùpdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nurùpsiu |
| tu | nurùpsi |
| jis, ji, jie, jos | nurùps |
| mes | nurùpsime |
| jūs | nurùpsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nurùpčiau |
| tu | nurùptum |
| jis, ji, jie, jos | nurùptų |
| mes | nurùptumėme (nurùptume) |
| jūs | nurùptumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nurùpk |
| mes | nurùpkime |
| jūs | nurùpkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nurum̃pantis (nurum̃pąs) | nurum̃pantys (nurum̃pą) | nurum̃panti | nurum̃pančios |
| 過去能動分詞 | nurùpęs | nurùpę | nurùpusi | nurùpusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nurùpdavęs | nurùpdavę | nurùpdavusi | nurùpdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nurùpsiantis (nurùpsiąs) | nurùpsiantys (nurùpsią) | nurùpsianti | nurùpsiančios |
| 現在受動分詞 | nurumpamas | nurumpami | nurumpama | nurumpamos |
| 過去受動分詞 | nurùptas | nurupti | nurupta | nuruptos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nurùpsimas | nurupsimi | nurupsima | nurupsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nurùptinas | nuruptini | nuruptina | nuruptinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nurùpdamas | nurùpdami | nurùpdama | nurùpdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nurum̃pant |
| 過去 | nurùpus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nurùpdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nurùpsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nurupte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/52719/nurupti
Cite as: [リトアニア語「nurupti」の意味：荒れる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/52719/nurupti)