---
title: "リトアニア語「nuploninti」の意味：薄くし過ぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/52572/nuploninti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/52572.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuplóninti, nuplónina, nuplónino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 薄くし過ぎる
  padaryti per ploną
  Nuplóninti virbalą.
  棒を薄くし過ぎる。

## 派生語

- [nuplóninimas](https://ja.kotoba.lt/lt/52571/nuploninimas) – Perdaug paplonėjimas.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuplóninu |
| tu | nuplónini |
| jis, ji, jie, jos | nuplónina |
| mes | nuplóniname |
| jūs | nuplóninate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuplóninau |
| tu | nuplóninai |
| jis, ji, jie, jos | nuplónino |
| mes | nuplóninome |
| jūs | nuplóninote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuplónindavau |
| tu | nuplónindavai |
| jis, ji, jie, jos | nuplónindavo |
| mes | nuplónindavome |
| jūs | nuplónindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuplóninsiu |
| tu | nuplóninsi |
| jis, ji, jie, jos | nuplónins |
| mes | nuplóninsime |
| jūs | nuplóninsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuplóninčiau |
| tu | nuplónintum |
| jis, ji, jie, jos | nuplónintų |
| mes | nuplónintumėme (nuplónintume) |
| jūs | nuplónintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuplónink |
| mes | nuplóninkime |
| jūs | nuplóninkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuplóninantis (nuplóninąs) | nuplóninantys (nuplóniną) | nuplóninanti | nuplóninančios |
| 過去能動分詞 | nuplóninęs | nuplóninę | nuplóninusi | nuplóninusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuplónindavęs | nuplónindavę | nuplónindavusi | nuplónindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuplóninsiantis (nuplóninsiąs) | nuplóninsiantys (nuplóninsią) | nuplóninsianti | nuplóninsiančios |
| 現在受動分詞 | nuploninamas | nuploninami | nuploninama | nuploninamos |
| 過去受動分詞 | nuplónintas | nuploninti | nuploninta | nuplonintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuplóninsimas | nuploninsimi | nuploninsima | nuploninsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuplónintinas | nuplonintini | nuplonintina | nuplonintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuplónindamas | nuplónindami | nuplónindama | nuplónindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuplóninant |
| 過去 | nuplóninus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuplónindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuplóninsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nuploninte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/52572/nuploninti
Cite as: [リトアニア語「nuploninti」の意味：薄くし過ぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/52572/nuploninti)