---
title: "リトアニア語「nupliekti」の意味：打ち据える | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/52564/nupliekti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/52564.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuplíekti, nuplíekia, nuplíekė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 打ち据える
  打ち据える
  primušti
  Nuplíekti ką (su) rykšte.
  誰かを鞭で打つ。

## 派生語

- nupliekìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuplíekiu |
| tu | nuplíeki |
| jis, ji, jie, jos | nuplíekia |
| mes | nuplíekiame |
| jūs | nuplíekiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuplíekiau |
| tu | nuplíekei |
| jis, ji, jie, jos | nuplíekė |
| mes | nuplíekėme |
| jūs | nuplíekėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuplíekdavau |
| tu | nuplíekdavai |
| jis, ji, jie, jos | nuplíekdavo |
| mes | nuplíekdavome |
| jūs | nuplíekdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuplíeksiu |
| tu | nuplíeksi |
| jis, ji, jie, jos | nuplieks |
| mes | nuplíeksime |
| jūs | nuplíeksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuplíekčiau |
| tu | nuplíektum |
| jis, ji, jie, jos | nuplíektų |
| mes | nuplíektumėme (nuplíektume) |
| jūs | nuplíektumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuplíek |
| mes | nuplíekime |
| jūs | nuplíekite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuplíekiantis (nuplíekiąs) | nuplíekiantys (nuplíekią) | nuplíekianti | nuplíekiančios |
| 過去能動分詞 | nuplíekęs | nuplíekę | nuplíekusi | nuplíekusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuplíekdavęs | nuplíekdavę | nuplíekdavusi | nuplíekdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuplíeksiantis (nuplíeksiąs) | nuplíeksiantys (nuplíeksią) | nuplíeksianti | nuplíeksiančios |
| 現在受動分詞 | nupliekiamas | nupliekiami | nupliekiama | nupliekiamos |
| 過去受動分詞 | nuplíektas | nupliekti | nupliekta | nupliektos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuplíeksimas | nuplieksimi | nuplieksima | nuplieksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuplíektinas | nupliektini | nupliektina | nupliektinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuplíekdamas | nuplíekdami | nuplíekdama | nuplíekdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuplíekiant |
| 過去 | nuplíekus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuplíekdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuplíeksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nupliekte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/52564/nupliekti
Cite as: [リトアニア語「nupliekti」の意味：打ち据える | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/52564/nupliekti)