---
title: "リトアニア語「numygti」の意味：押さえつける | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51991/numygti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51991.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# numýgti, numýga, numýgo

ヌ**ミー**クティ、ヌ**ミー**ガ、ヌ**ミー**ゴ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 押さえつける
  押さえつける
  nuspausti, nuslėgti
  Našta pečius numýgo.
  重荷が肩を押さえつけた。

## 派生語

- numygìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | numýgu |
| tu | numýgi |
| jis, ji, jie, jos | numýga |
| mes | numýgame |
| jūs | numýgate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | numýgau |
| tu | numýgai |
| jis, ji, jie, jos | numýgo |
| mes | numýgome |
| jūs | numýgote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numýgdavau |
| tu | numýgdavai |
| jis, ji, jie, jos | numýgdavo |
| mes | numýgdavome |
| jūs | numýgdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numýgsiu |
| tu | numýgsi |
| jis, ji, jie, jos | numygs |
| mes | numýgsime |
| jūs | numýgsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | numýgčiau |
| tu | numýgtum |
| jis, ji, jie, jos | numýgtų |
| mes | numýgtumėme (numýgtume) |
| jūs | numýgtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | numýk |
| mes | numýkime |
| jūs | numýkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | numýgantis (numýgąs) | numýgantys (numýgą) | numýganti | numýgančios |
| 過去能動分詞 | numýgęs | numýgę | numýgusi | numýgusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | numýgdavęs | numýgdavę | numýgdavusi | numýgdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | numýgsiantis (numýgsiąs) | numýgsiantys (numýgsią) | numýgsianti | numýgsiančios |
| 現在受動分詞 | numygamas | numygami | numygama | numygamos |
| 過去受動分詞 | numýgtas | numygti | numygta | numygtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | numýgsimas | numygsimi | numygsima | numygsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | numýgtinas | numygtini | numygtina | numygtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | numýgdamas | numýgdami | numýgdama | numýgdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | numýgant |
| 過去 | numýgus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | numýgdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | numýgsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | numygte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51991/numygti
Cite as: [リトアニア語「numygti」の意味：押さえつける | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51991/numygti)