---
title: "リトアニア語「numenkinti」の意味：弱める、軽視する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51934/numenkinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51934.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# numeñkinti, numeñkina, numeñkino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [弱める](https://ja.kotoba.lt/jp/1324590/弱める)
  弱める
  nusilpninti.
- [軽視する](https://ja.kotoba.lt/jp/1252710/軽視する)
  重要性を低める
  padaryti mažiau svarbų
  Numeñkinti reikšmę, nuopelnus.
  意義や功績を低める。

## 注記

- numeñkinti は [meñkinti](https://ja.kotoba.lt/lt/45495/menkinti) の派生語です。

## 派生語

- [numeñkinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51933/numenkinimas) – susilpninimas, sumažinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | numeñkinu |
| tu | numeñkini |
| jis, ji, jie, jos | numeñkina |
| mes | numeñkiname |
| jūs | numeñkinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | numeñkinau |
| tu | numeñkinai |
| jis, ji, jie, jos | numeñkino |
| mes | numeñkinome |
| jūs | numeñkinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numeñkindavau |
| tu | numeñkindavai |
| jis, ji, jie, jos | numeñkindavo |
| mes | numeñkindavome |
| jūs | numeñkindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numeñkinsiu |
| tu | numeñkinsi |
| jis, ji, jie, jos | numeñkins |
| mes | numeñkinsime |
| jūs | numeñkinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | numeñkinčiau |
| tu | numeñkintum |
| jis, ji, jie, jos | numeñkintų |
| mes | numeñkintumėme (numeñkintume) |
| jūs | numeñkintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | numeñkink |
| mes | numeñkinkime |
| jūs | numeñkinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | numeñkinantis (numeñkinąs) | numeñkinantys (numeñkiną) | numeñkinanti | numeñkinančios |
| 過去能動分詞 | numeñkinęs | numeñkinę | numeñkinusi | numeñkinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | numeñkindavęs | numeñkindavę | numeñkindavusi | numeñkindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | numeñkinsiantis (numeñkinsiąs) | numeñkinsiantys (numeñkinsią) | numeñkinsianti | numeñkinsiančios |
| 現在受動分詞 | numenkinamas | numenkinami | numenkinama | numenkinamos |
| 過去受動分詞 | numeñkintas | numenkinti | numenkinta | numenkintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | numeñkinsimas | numenkinsimi | numenkinsima | numenkinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | numeñkintinas | numenkintini | numenkintina | numenkintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | numeñkindamas | numeñkindami | numeñkindama | numeñkindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | numeñkinant |
| 過去 | numeñkinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | numeñkindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | numeñkinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | numenkinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51934/numenkinti
Cite as: [リトアニア語「numenkinti」の意味：弱める、軽視する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51934/numenkinti)