---
title: "リトアニア語「numauroti」の意味：低く鳴きながら歩いて行く／とぼとぼと歩いて行く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51922/numauroti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51922.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# numauróti, numaurója, numaurójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 低く鳴きながら歩いて行く
  maurojant nueiti
  Jautis numaurójo per lauką.
  雄牛が鳴きながら野原を歩いていった。
- とぼとぼと歩いて行く
  nuklampoti
  Numauróti per pelkę.
  沼地をとぼとぼと歩く。

## 派生語

- [numaurójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51921/numaurojimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | numauróju |
| tu | numauróji |
| jis, ji, jie, jos | numaurója |
| mes | numaurójame |
| jūs | numaurójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | numaurójau |
| tu | numaurójai |
| jis, ji, jie, jos | numaurójo |
| mes | numaurójome |
| jūs | numaurójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numauródavau |
| tu | numauródavai |
| jis, ji, jie, jos | numauródavo |
| mes | numauródavome |
| jūs | numauródavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | numaurósiu |
| tu | numaurósi |
| jis, ji, jie, jos | numauros |
| mes | numaurósime |
| jūs | numaurósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | numauróčiau |
| tu | numaurótum |
| jis, ji, jie, jos | numaurótų |
| mes | numaurótumėme (numaurótume) |
| jūs | numaurótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | numaurók |
| mes | numaurókime |
| jūs | numaurókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | numaurójantis (numaurójąs) | numaurójantys (numauróją) | numaurójanti | numaurójančios |
| 過去能動分詞 | numaurójęs | numauróję | numaurójusi | numaurójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | numauródavęs | numauródavę | numauródavusi | numauródavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | numaurósiantis (numaurósiąs) | numaurósiantys (numaurósią) | numaurósianti | numaurósiančios |
| 現在受動分詞 | numaurojamas | numaurojami | numaurojama | numaurojamos |
| 過去受動分詞 | numaurótas | numauroti | numaurota | numaurotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | numaurósimas | numaurosimi | numaurosima | numaurosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | numaurótinas | numaurotini | numaurotina | numaurotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | numauródamas | numauródami | numauródama | numauródamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | numaurójant |
| 過去 | numaurójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | numauródavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | numaurósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | numaurote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51922/numauroti
Cite as: [リトアニア語「numauroti」の意味：低く鳴きながら歩いて行く／とぼとぼと歩いて行く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51922/numauroti)