---
title: "リトアニア語「nulaužti」の意味：折る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51792/nulaužti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51792.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nuláužti, nuláužia, nuláužė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [折る](https://ja.kotoba.lt/jp/1385910/折る)
  一部を折る
  lūždami atskirti dalį nuo visumos

## 注記

- nuláužti は [láužti](https://ja.kotoba.lt/lt/41981/laužti) の派生語です。

## 派生語

- [nulaužìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/51791/nulaužimas) – lūžimas, kai dalis atsiskiria nuo visumos

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nuláužiu |
| tu | nuláuži |
| jis, ji, jie, jos | nuláužia |
| mes | nuláužiame |
| jūs | nuláužiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nuláužiau |
| tu | nuláužei |
| jis, ji, jie, jos | nuláužė |
| mes | nuláužėme |
| jūs | nuláužėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuláuždavau |
| tu | nuláuždavai |
| jis, ji, jie, jos | nuláuždavo |
| mes | nuláuždavome |
| jūs | nuláuždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nuláušiu |
| tu | nuláuši |
| jis, ji, jie, jos | nulauš |
| mes | nuláušime |
| jūs | nuláušite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nuláužčiau |
| tu | nuláužtum |
| jis, ji, jie, jos | nuláužtų |
| mes | nuláužtumėme (nuláužtume) |
| jūs | nuláužtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nuláužk |
| mes | nuláužkime |
| jūs | nuláužkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nuláužiantis (nuláužiąs) | nuláužiantys (nuláužią) | nuláužianti | nuláužiančios |
| 過去能動分詞 | nuláužęs | nuláužę | nuláužusi | nuláužusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nuláuždavęs | nuláuždavę | nuláuždavusi | nuláuždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nuláušiantis (nuláušiąs) | nuláušiantys (nuláušią) | nuláušianti | nuláušiančios |
| 現在受動分詞 | nulaužiamas | nulaužiami | nulaužiama | nulaužiamos |
| 過去受動分詞 | nuláužtas | nulaužti | nulaužta | nulaužtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nuláušimas | nulaušimi | nulaušima | nulaušimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nuláužtinas | nulaužtini | nulaužtina | nulaužtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nuláuždamas | nuláuždami | nuláuždama | nuláuždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nuláužiant |
| 過去 | nuláužus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nuláuždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nuláušiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nulaužte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51792/nulaužti
Cite as: [リトアニア語「nulaužti」の意味：折る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51792/nulaužti)