---
title: "リトアニア語「nukryžiuoti」の意味：磔にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51735/nukryžiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51735.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukryžiúoti, nukryžiúoja, nukryžiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 磔にする
  十字架に磔にして処刑する
  nubausti mirtimi, prikalant ar pririšant prie kryžiaus
  Romėnai nukryžiúodavo nusikaltėlius.
  ローマ人は犯罪者を磔にしていた。

## 派生語

- [nukryžiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51733/nukryžiavimas) – prikalimas prie kryžiaus kaip mirties bausmė

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nukryžiúoju |
| tu | nukryžiúoji |
| jis, ji, jie, jos | nukryžiúoja |
| mes | nukryžiúojame |
| jūs | nukryžiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nukryžiavaũ |
| tu | nukryžiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nukryžiãvo |
| mes | nukryžiãvome |
| jūs | nukryžiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukryžiúodavau |
| tu | nukryžiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nukryžiúodavo |
| mes | nukryžiúodavome |
| jūs | nukryžiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukryžiúosiu |
| tu | nukryžiúosi |
| jis, ji, jie, jos | nukryžiuos |
| mes | nukryžiúosime |
| jūs | nukryžiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nukryžiúočiau |
| tu | nukryžiúotum |
| jis, ji, jie, jos | nukryžiúotų |
| mes | nukryžiúotumėme (nukryžiúotume) |
| jūs | nukryžiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nukryžiúok |
| mes | nukryžiúokime |
| jūs | nukryžiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nukryžiúojantis (nukryžiúojąs) | nukryžiúojantys (nukryžiúoją) | nukryžiúojanti | nukryžiúojančios |
| 過去能動分詞 | nukryžiãvęs | nukryžiãvę | nukryžiãvusi | nukryžiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nukryžiúodavęs | nukryžiúodavę | nukryžiúodavusi | nukryžiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nukryžiúosiantis (nukryžiúosiąs) | nukryžiúosiantys (nukryžiúosią) | nukryžiúosianti | nukryžiúosiančios |
| 現在受動分詞 | nukryžiuojamas | nukryžiuojami | nukryžiuojama | nukryžiuojamos |
| 過去受動分詞 | nukryžiúotas | nukryžiuoti | nukryžiuota | nukryžiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nukryžiúosimas | nukryžiuosimi | nukryžiuosima | nukryžiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nukryžiúotinas | nukryžiuotini | nukryžiuotina | nukryžiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nukryžiúodamas | nukryžiúodami | nukryžiúodama | nukryžiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nukryžiúojant |
| 過去 | nukryžiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nukryžiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nukryžiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nukryžiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51735/nukryžiuoti
Cite as: [リトアニア語「nukryžiuoti」の意味：磔にする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51735/nukryžiuoti)
