---
title: "リトアニア語「nukošti」の意味：濾す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51682/nukošti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51682.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukóšti, nukóšia, nukóšė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 濾す
  濾して澱を取り除く
  košiant išvalyti, atskirti tirščius nuo skysčių
  Sultinį išvirus nukóšti
  スープを煮立ててから濾す。

## 派生語

- [nukošìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/51681/nukošimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nukóšiu |
| tu | nukóši |
| jis, ji, jie, jos | nukóšia |
| mes | nukóšiame |
| jūs | nukóšiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nukóšiau |
| tu | nukóšei |
| jis, ji, jie, jos | nukóšė |
| mes | nukóšėme |
| jūs | nukóšėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukóšdavau |
| tu | nukóšdavai |
| jis, ji, jie, jos | nukóšdavo |
| mes | nukóšdavome |
| jūs | nukóšdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukóšiu |
| tu | nukóši |
| jis, ji, jie, jos | nukoš |
| mes | nukóšime |
| jūs | nukóšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nukóščiau |
| tu | nukóštum |
| jis, ji, jie, jos | nukóštų |
| mes | nukóštumėme (nukóštume) |
| jūs | nukóštumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nukóšk |
| mes | nukóškime |
| jūs | nukóškite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nukóšiantis (nukóšiąs) | nukóšiantys (nukóšią) | nukóšianti | nukóšiančios |
| 過去能動分詞 | nukóšęs | nukóšę | nukóšusi | nukóšusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nukóšdavęs | nukóšdavę | nukóšdavusi | nukóšdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nukóšiantis (nukóšiąs) | nukóšiantys (nukóšią) | nukóšianti | nukóšiančios |
| 現在受動分詞 | nukošiamas | nukošiami | nukošiama | nukošiamos |
| 過去受動分詞 | nukóštas | nukošti | nukošta | nukoštos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nukóšimas | nukošimi | nukošima | nukošimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nukóštinas | nukoštini | nukoština | nukoštinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nukóšdamas | nukóšdami | nukóšdama | nukóšdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nukóšiant |
| 過去 | nukóšus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nukóšdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nukóšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nukošte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51682/nukošti
Cite as: [リトアニア語「nukošti」の意味：濾す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51682/nukošti)