---
title: "リトアニア語「nukietinti」の意味：硬くし過ぎる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51611/nukietinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51611.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukíetinti, nukíetina, nukíetino

ヌ**キエ**ティンティ、ヌ**キエ**ティナ、ヌ**キエ**ティノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 硬くし過ぎる
  padaryti per kietą
  Nukíetinai kiaušinius išvirti.
  卵を茹ですぎると、硬くしてしまう。

## 派生語

- [nukíetinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51610/nukietinimas) – medžiagos sukietinimas, kietėjimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nukíetinu |
| tu | nukíetini |
| jis, ji, jie, jos | nukíetina |
| mes | nukíetiname |
| jūs | nukíetinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nukíetinau |
| tu | nukíetinai |
| jis, ji, jie, jos | nukíetino |
| mes | nukíetinome |
| jūs | nukíetinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukíetindavau |
| tu | nukíetindavai |
| jis, ji, jie, jos | nukíetindavo |
| mes | nukíetindavome |
| jūs | nukíetindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukíetinsiu |
| tu | nukíetinsi |
| jis, ji, jie, jos | nukíetins |
| mes | nukíetinsime |
| jūs | nukíetinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nukíetinčiau |
| tu | nukíetintum |
| jis, ji, jie, jos | nukíetintų |
| mes | nukíetintumėme (nukíetintume) |
| jūs | nukíetintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nukíetink |
| mes | nukíetinkime |
| jūs | nukíetinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nukíetinantis (nukíetinąs) | nukíetinantys (nukíetiną) | nukíetinanti | nukíetinančios |
| 過去能動分詞 | nukíetinęs | nukíetinę | nukíetinusi | nukíetinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nukíetindavęs | nukíetindavę | nukíetindavusi | nukíetindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nukíetinsiantis (nukíetinsiąs) | nukíetinsiantys (nukíetinsią) | nukíetinsianti | nukíetinsiančios |
| 現在受動分詞 | nukietinamas | nukietinami | nukietinama | nukietinamos |
| 過去受動分詞 | nukíetintas | nukietinti | nukietinta | nukietintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nukíetinsimas | nukietinsimi | nukietinsima | nukietinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nukíetintinas | nukietintini | nukietintina | nukietintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nukíetindamas | nukíetindami | nukíetindama | nukíetindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nukíetinant |
| 過去 | nukíetinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nukíetindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nukíetinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nukietinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51611/nukietinti
Cite as: [リトアニア語「nukietinti」の意味：硬くし過ぎる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51611/nukietinti)