---
title: "リトアニア語「nukamuoti」の意味：疲れさせる、苦しめる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51545/nukamuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51545.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukamúoti, nukamúoja, nukamãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 疲れさせる、[苦しめる](https://ja.kotoba.lt/jp/1244360/苦しめる)
  疲れさせる、苦しめる
  nuvarginti, nukankinti
  Nukamúoti arklius sunkiu darbu.
  重労働で馬を疲れさせる。

## 注記

- nukamúoti は [kamúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/33558/kamuoti) の派生語です。

## 派生語

- [nukamãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/51544/nukamavimas) – išvargimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nukamúoju |
| tu | nukamúoji |
| jis, ji, jie, jos | nukamúoja |
| mes | nukamúojame |
| jūs | nukamúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nukamavaũ |
| tu | nukamavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | nukamãvo |
| mes | nukamãvome |
| jūs | nukamãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukamúodavau |
| tu | nukamúodavai |
| jis, ji, jie, jos | nukamúodavo |
| mes | nukamúodavome |
| jūs | nukamúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukamúosiu |
| tu | nukamúosi |
| jis, ji, jie, jos | nukamuos |
| mes | nukamúosime |
| jūs | nukamúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nukamúočiau |
| tu | nukamúotum |
| jis, ji, jie, jos | nukamúotų |
| mes | nukamúotumėme (nukamúotume) |
| jūs | nukamúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nukamúok |
| mes | nukamúokime |
| jūs | nukamúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nukamúojantis (nukamúojąs) | nukamúojantys (nukamúoją) | nukamúojanti | nukamúojančios |
| 過去能動分詞 | nukamãvęs | nukamãvę | nukamãvusi | nukamãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nukamúodavęs | nukamúodavę | nukamúodavusi | nukamúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nukamúosiantis (nukamúosiąs) | nukamúosiantys (nukamúosią) | nukamúosianti | nukamúosiančios |
| 現在受動分詞 | nukamuojamas | nukamuojami | nukamuojama | nukamuojamos |
| 過去受動分詞 | nukamúotas | nukamuoti | nukamuota | nukamuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nukamúosimas | nukamuosimi | nukamuosima | nukamuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nukamúotinas | nukamuotini | nukamuotina | nukamuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nukamúodamas | nukamúodami | nukamúodama | nukamúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nukamúojant |
| 過去 | nukamãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nukamúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nukamúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nukamuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51545/nukamuoti
Cite as: [リトアニア語「nukamuoti」の意味：疲れさせる、苦しめる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51545/nukamuoti)