---
title: "リトアニア語「nukalti」の意味：打ち出す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/51540/nukalti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/51540.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# nukálti, nùkala, nùkalė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [打ち出す](https://ja.kotoba.lt/jp/1408670/打ち出す)
  打ち出して作る
  kalant pagaminti
  Nukálti paminklą.
  某の記念碑を打ち出す。
- 叩いて外す
  kalant pašalinti
  Nukálk lanką nuo statinės.
  樽から箍を叩き外す。

## 注記

- nukálti は [kálti](https://ja.kotoba.lt/lt/33359/kalti) の派生語です。

## 派生語

- [nukalìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/51536/nukalimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | nùkalu |
| tu | nùkali |
| jis, ji, jie, jos | nùkala |
| mes | nùkalame |
| jūs | nùkalate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | nùkaliau |
| tu | nùkalei |
| jis, ji, jie, jos | nùkalė |
| mes | nùkalėme |
| jūs | nùkalėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukáldavau |
| tu | nukáldavai |
| jis, ji, jie, jos | nukáldavo |
| mes | nukáldavome |
| jūs | nukáldavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | nukálsiu |
| tu | nukálsi |
| jis, ji, jie, jos | nukals |
| mes | nukálsime |
| jūs | nukálsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | nukálčiau |
| tu | nukáltum |
| jis, ji, jie, jos | nukáltų |
| mes | nukáltumėme (nukáltume) |
| jūs | nukáltumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | nukálk |
| mes | nukálkime |
| jūs | nukálkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | nùkalantis (nùkaląs) | nùkalantys (nùkalą) | nùkalanti | nùkalančios |
| 過去能動分詞 | nùkalęs | nùkalę | nùkalusi | nùkalusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | nukáldavęs | nukáldavę | nukáldavusi | nukáldavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | nukálsiantis (nukálsiąs) | nukálsiantys (nukálsią) | nukálsianti | nukálsiančios |
| 現在受動分詞 | nukalamas | nukalami | nukalama | nukalamos |
| 過去受動分詞 | nukáltas | nukalti | nukalta | nukaltos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | nukálsimas | nukalsimi | nukalsima | nukalsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | nukáltinas | nukaltini | nukaltina | nukaltinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | nukáldamas | nukáldami | nukáldama | nukáldamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | nùkalant |
| 過去 | nùkalus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | nukáldavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | nukálsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | nukalte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/51540/nukalti
Cite as: [リトアニア語「nukalti」の意味：打ち出す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/51540/nukalti)